汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。 [译文]汉江之水浩荡宽广,不能让我游泳渡河。汉江之水漫漫长流,不能让我坐木筏渡江。 [出自]春秋《诗经·周南·汉广》 南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。 汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。 翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。 汉之广...
首先,“汉之广矣,不可泳思”描述的是汉水之宽广,广阔无垠,以至于人无法游过。这里用汉水的浩渺来比喻追求之难,或是情感之深邃,如同汉水一般难以跨越。 其次,“江之永矣,不可方思”中的“江”可能亦指汉水,或泛指其他大河,强调了江水的绵长与无尽。这里的“方”字,有解释为木筏之意,整句意为江水如此之长,即...
汉之广矣不可泳思江之永矣不可方思的意思 汉之广矣不可泳思,江之永矣不可方思。——选自《游褒禅山记》汉水浩瀚,但是人却无法游到对岸去;长江源远流长,但是人却不能将它画下来。 上古时代的汉水非常宽阔,人都无法在里面游泳,所以就把它叫做“汉”,这也是后世用来形容江河水量大的词语之一。汉江的水又深...
诗经名句“汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。”出自《诗经·国风·周南·汉广》,意思是:汉水滔滔深又阔,水阔游泳力不接。汉水汤汤长又长,纵有木排渡不得。 《诗经·国风·周南·汉广》 南有乔木,不可休思; 汉有游女,不可求思。 汉之广矣,不可泳思; 江之永矣,不可方思。 翘翘错薪,言刈其...
意思是浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。倾吐了满怀惆帐的愁绪。出自《国风·周南·汉广》，是先秦现实主义诗集《诗经》中《国风·周南》中的一篇，是先秦时代的民歌，作者无名氏。这首诗是男子追求女子而不能得的情歌。原文如下：南有乔木，不可休思； 汉有游女，不...
“南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思。”的意思是：南方有乔木，我却不愿探林幽。汉水中有水美人在悠游，我心渴慕却难求。汉水滔滔深又阔，水阔游泳力不接。汉水汤汤长又长，纵有木排渡不得。出自：《国风·周南·汉广》《国风·周南·汉广...
汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思”描绘了一位深情的青年樵夫对远方女子的深深眷恋。他身处南方的乔木下，尽管树木繁茂，却不愿停下寻找心中的女子，这女子犹如汉水中的游女，虽美丽动人，却难以亲近。汉水之广、江水之长，象征着追求的困难与距离，即使试图通过游泳或搭建木排都无法实现他的...
意思是：南山乔木大又高，树下不可歇阴凉。汉江之上有游女，想去追求不可能。汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。出自先秦时代民歌《国风·周南·汉广》（选自《诗经》），原文为：南有乔木，不可休思；汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可...
翘翘错薪,言刈其蒌。之子于归。言秣其驹。汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。 【注释】 ①乔木:形容树木高大笔直。②思:语气助词。③汉:汉水,为长江最长的支流。游女:外出游览的女子。④江:指长江。永:长。⑤方:筏子,此处用作动词,意思是乘木筏渡江。⑥翘翘qiáo:高出的样子。错薪:丛丛杂生的柴...