【题目】民不畏死民不畏死,奈何以死惧之①。若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之2,孰敢?常有司杀者①杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫③,希有不伤其手者矣选自《老子》)【注释】①民不畏死:民众不怕死,奈何:为何,②奇,奇诡、诡异。为奇:指为邪作恶的人,执:拘押,抓捕。③司杀者:指专管杀人的人...
民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斲。夫代大匠斲者,希有不伤其手矣。 【译文】: 若人民不畏惧死亡,则以死来恐吓他们又有何用?若人民真的害怕死亡,对于为非作歹者,我就把他抓来杀掉,谁还敢为非作歹?通常应当由行刑者来...
逐句解释:民不畏死,奈何以死惧之?民众不怕死,又怎能用死来威胁他们呢?这句话是对历代统治者的告诫。人们虽然贪生,但也并不惧怕死亡。对于暴政,老百姓在忍无可忍时也会拼死一搏,即便冒着杀头的危险也会起义反抗。因此统治者不要欺人太甚,把老百姓逼入墙角。若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,...
民不畏死,奈何以死惧之!若使民常畏死,而为奇者。吾得执而杀之,孰敢!常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫。夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。【译文】人们不畏惧死亡,如何能够用死亡来使其畏惧?假如为了使人们一直都能够对死亡产生畏惧感,而使用一些奇巧的手段。我就得把他捉拿过来杀掉,可是...
民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者吾得执而杀之,孰敢?常只有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫。夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。【译文】百姓不怕死,为什么用死来恐吓他们呢?如果让百姓总是怕死,对于做邪恶之事的人,我就可以把他抓来杀掉。谁还敢做邪恶之事?原本有主管人的...
结果1 题目 民不畏死 民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者①,吾得执而杀之,孰敢?向使民常畏死,常有司②杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫③,夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。(《老子》) 相关知识点: 试题来源: 解析 奈何 反馈 收藏 ...
民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斲。夫代大匠斲者,希有不伤其手矣。 【译文】: 若人民不畏惧死亡,则以死来恐吓他们又有何用?若人民真的害怕死亡,对于为非作歹者,我就把他抓来杀掉,谁还敢为非作歹?通常应当由行刑者来...
民不畏死,奈何以死惧之。若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫,希有不伤其手者矣。[译文]人民不畏惧死亡,为什么用死来吓唬他们呢?假如人民真的畏惧死亡的话,对于为非作歹的人,我们就把他抓来杀掉。谁还敢为非作歹?经常有专管杀人的人去执行...
原文:民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀者之,孰敢?常有司杀者杀,杀。夫代司杀者,杀。是谓代大匠斫,夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。 译文:人民若不怕死,以死来恫吓他们又有什么用呢?如果先使人民惧怕死亡,有为非作歹的人再处死,这样谁还敢为非作歹呢? 冥冥永恒中,已有一...