解析 答: 樊哙侧着盾牌撞去。 考查知识点:翻译思路分析与延伸: 1.侧:偏着。 2.以:表承接关系,不译。结果一 题目 翻译樊哙侧其盾以撞. 《鸿门宴》 答案 答:樊哙侧着盾牌撞去。考查知识点:翻译思路分析与延伸:1.侧:偏着。2.以:表承接关系,不译。相关推荐 1翻译樊哙侧其盾以撞. 《鸿门宴》 ...
翻译:交戟之卫士欲止不内.樊哙侧其盾以撞,卫士仆地.相关知识点: 试题来源: 解析 原文出自《鸿门宴》中的内容,即: 原文内容:交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地. 原文大意:持戟的卫士想要阻止他进去,樊哙歪斜着他的盾牌来撞击,卫士跌倒在地上. 分析总结。 持戟的卫士想要阻止他进去樊哙歪斜着他...
解析 持戟交叉守卫军门的卫士想阻止他进去,樊哙侧着盾牌撞去,卫士跌倒在地上 分析总结。 持戟交叉守卫军门的卫士想阻止他进去樊哙侧着盾牌撞去卫士跌倒在地上结果一 题目 交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地.求翻译! 答案 持戟交叉守卫军门的卫士想阻止他进去,樊哙侧着盾牌撞去,卫士跌倒在地上相...
请将下列句子翻译为现代汉语。(1)、交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。译文:___(2)、劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳。窃为大王不取也!译文:___ 相关知识点: 试题来源: 解析 拿戟交叉着守卫军门的士兵想要阻止不让他进去,樊哙侧举盾牌一撞,士兵跌倒...
樊哙侧过盾牌撞击,卫兵跌倒在地上。(2)那秦王有像虎狼一样的心肠,杀人像是怕不能杀尽,给人用刑像是怕不能用尽,所以天下人都背叛了他。相关推荐 15.把下列句子翻译成现代汉语。(1)交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。(2)夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。
【题目】请把下列句子翻译成现代汉语。(1)交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。译文(2)劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳。窃为大王不取也!译文 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】1)拿交叉看守门的上兵想要阻止不让他进去,奖啥侧举眉牌一撞,上兵跌倒...
10.将下列句子翻译成现代汉语。(1)交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。译文(2)劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人。译文 相关知识点: 试题来源: 解析 10.(1)用戟交叉着守卫营门的兵士想要制止他不让他入内。樊哙侧过他的盾牌撞去,兵士倒在地上(2)这样劳苦功高,没...
持戟的卫士想要阻止不要(之)使进去，樊哙侧身用自己盾来撞，卫士倒地，樊哙于是进入、内：使动用，使进入；其：代词，自己；以：定语，修饰撞这个动作 有点别扭，但这是直译，侧重踩分点
【题目】二)翻译下列句子(每小题3分,共12分)12.交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。(3分)13.杀人如不能举,刑人如恐不胜。(3分14.故遣将守关者,备他盗出入与非常也(3分 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】12.持就交叉守卫军门的卫士想阻止他进去,哈着盾牌撞去,卫士跌倒在地上。...