【解析】 [译文]林花调谢,失去了春天的艳红,未免过于匆匆. 无奈摧残她的,有那朝来的寒雨和晚来的风,风雨中 的残花,像女子脸带胭脂把泪淌,使人迷醉,更不知何 时才能重逢?人生长恨,自象那流水长向东. 乌夜啼① 【南唐】李煜 林花谢了春红,②太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风.胭脂 泪,③相留醉,几时重,④自是...
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。 ⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。 ⑸相留醉:一本作“留人醉”。 ⑹几时重:何时再度相会。 译文: 姹紫嫣红的花儿转眼就要凋谢,春光未免太匆匆,无奈禁不住早晨的冷...
阅读下面这首词,完成后面的题目。 相见欢 李煜① 林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨水长东。 注:此词作于公元975年,
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,相留醉,几时重?自是人生长恨水长东。李煜是个伤心人,他拥有一切,却也什么都不曾真正拥有。纵然他的文字再过多情,我们所能读到的总是那么一种“我不爱世人,世人也别来爱我”的心境。他本没什么凌霄之志,虽是唐中主李璟的第六子,他却不爱政事、无...
《相见欢·林花谢了春红》作者:五代十国时期·李煜 林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨水长东。译文: 姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢,春光未免太匆忙。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢? 着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪...
后主分明从杜少陵的“林花”而来,而且因朝来寒“雨”竟使“胭脂”尽“湿”,其思路十分清楚,但是假若后主在过片竟也写下“胭脂湿”三个大字,便成了老大一个笨伯,鹦鹉学舌,难有意味。他毕竟是艺苑才人,他将杜句加以消化,提炼,只运化了三字而换了一个“泪”字来代“湿”,于是便青出于蓝,而大胜于蓝,便觉...
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,留人醉,几时重?自是人生长恨水长东! (1)下列各项对这首词的理解与分析,恰当的一项是 A. 这首词,粉饰以为态,雕琢以为工,却是明白如话,所凭的只是一片强烈直爽的性情。 B. “林花谢了春红”寄托了作者的伤春惜花之情,而“太匆匆”则使这种情感得以...
搜索智能精选题目林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风.胭脂泪,相留醉,几时重.自是人生长恨水长东答案是以咏风雨凋零了春花来感怀往日时光不再,以江河东去来怀念过去,是李煜晚年的作品.著名作家张恨水的名字就来源于此词
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨水长东。这首词的布局很新颖,既不是直接铺叙某一件事情,也不是通篇发表议论,而是夹叙夹议,有影射而不晦涩,多转折而不脱节。李煜喜欢通过对环境的描写,让读者去揣摩他凄凉的心情,但这首词描写的景物并不连贯,上片写林...