[译文]林花调谢,失去了春天的艳红,未免过于匆匆.无奈摧残她的,有那朝来的寒雨和晚来的风.风雨中的残花,像女子脸带胭脂把泪淌,使人迷醉,更不知何时才能重逢?人生长恨,自象那流水长向东.乌夜啼① 【南唐】李煜林花谢了春红,②太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风.胭脂泪,③相留醉,几时重,④自是人生长恨水长东. 【...
作者:五代十国时期·李煜 林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨水长东。译文: 姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢,春光未免太匆忙。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢? 着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪。花儿和怜花人相互留恋,...
李煜相见欢的解释 林花谢了春红, 太匆匆, 无奈朝来寒雨晚来风. 胭脂泪, 相留醉, 几时重, 自是人生长恨水长东. 这首诗的解释!急!
5.补充诗句,并写出诗句的意思。1林花谢了春红太匆匆。解释:树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了(2)无奈朝来寒雨晚来风解释:也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒,雨昼夜摧残呢? 相关知识点: 试题来源: 解析 林花谢了春红树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得...
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨,晚来风。意思|全诗赏析 出自南人李煜的《相见欢》 林谢了春红,太,无奈朝来寒晚来。 胭脂泪,相留醉,几时重?自是人生长恨水长东。 树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢? 飘落遍地的红花,被...
林花谢了春红,太匆匆!———转眼间花草就凋谢了春天的蕊红,一切都太快了!(林花,泛指草木的花.用林花衰落之速,隐指自己亡国之快!)无奈朝来寒雨晚来风.———林花之所以凋谢得快,是因为有寒风苦雨的摧残!(隐指... 分析总结。 转眼间花草就凋谢了春天的蕊红一切都太快了结果一...
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。−《相见欢、林花谢了 春红》释义:树林间的红花已经凋谢,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起晨起的寒雨,暮晚凄风。凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。−《虞美人,风回小院庭 - 日知录于20240
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨水长东。(相留 一作:留人) 纠错 译文及注释 谢:凋谢。春红:春天的花朵。 匆匆:一作忽忽。 无奈:作常恨。 寒雨:一作寒重。 晚:一作晓。 胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。