林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。字词注释 ⑴谢：凋谢。春红：春天的花朵。⑵匆匆：一作忽忽。⑶无奈，作常恨。寒雨：一作寒重。晚：一作晓。⑷胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。在这里，胭脂是指林...
林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风.胭脂泪,留人醉,几时重,自是人生长恨水长东.” 翻译 答案 [译文]林花调谢,失去了春天的艳红,未免过于匆匆.无奈摧残她的,有那朝来的寒雨和晚来的风.风雨中的残花,像女子脸带胭脂把泪淌,使人迷醉,更不知何时才能重逢?人生长恨,自象那流水长向东.乌夜啼① 【南唐...
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,留人醉,几时重?自是人生长恨水长东!(1)下列各项对这首词的理解与分析,恰当的一项是 A.这首词,粉饰以为态,雕琢以为工,却是明白如话,所凭的只是一片强烈直爽的性情。 B.“林花谢了春红”寄托了作者的伤春惜花之情,而“太匆匆”则使这种情感得以强化...
胭脂泪,留人醉,几时重?自是人生长恨水长东!李后主的这一首《相见欢》咏叹韶光易逝、芳花难驻,饱含深刻的人生感受。“林花谢了春红”的意思是,树林中的春花凋谢了。“胭脂泪”指红色落花上的雨水,象征佳人脸上的泪水。请认真阅读这首词,体会词人所要表达的思想感情,然后回答下面几个问题。1.词人从林花凋谢太...
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,留人醉,几时重?自是人生长恨水长东! 1. 怎样理解“胭脂泪,留人醉”一句中的“泪”与“醉”? 答: 2. “自是人生长恨水长东”一句蕴涵着作者怎样的感情? 答: 相关知识点: 试题来源: 解析 1. “泪”是作者感情的迁移,李煜移情于彼,将其人格化,借此...
相见欢李煜林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,留人醉,几时重?自是人生长恨水长东!(1)下列对这首词的赏析,不正确的一项是A.词的开头两句写出了林花迅速凋谢后的残春景象,表达了词人对人生易逝的伤感。B.“胭脂泪”三句,由花转人写人,形象地写出了宫女面对落花潸然泪下,与落花依依惜别的情景。
《相见欢·林花谢了春红》作者：五代十国时期·李煜 林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。译文： 姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢，春光未免太匆忙。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？ 着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪...
相见欢李煜林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,留人醉,几时重?自是人生长恨水长东!【小题1】怎样理解“胭脂泪,留人醉”一句中的“泪”与“醉”答:【小题2】“自是人生长恨水长东”一句蕴涵着作者怎样的感情?答: 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】【答案】【小题1】“泪”是作者感情...
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,留人醉,几时重?自是人生长恨水长东! (1)“胭脂泪,留人醉”一句中,“胭脂”本无泪,作者为何这样写?如何理解“留人醉”中的“醉”字?相关知识点: 试题来源: 解析 答:___ (2)“自是人生长恨水长东”一句蕴涵着作者怎样的感情? 答:___...
林花谢了春红,太匆匆!无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,留人醉,几时重。自是人生长恨水长东。 (1)“林花谢了春红,太匆匆!”表达了作者怎样的人生感慨?“林花春红”有怎样的象征意义? 相关知识点: 试题来源: 解析 答案(1)伴随春花凋零,作者的生命之春也早已匆匆而去,只留下伤残的春心和破碎的春梦。因此,...