求李白《行路难》的英文翻译金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱.停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然.欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山.闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边.行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海. 相关知识点: 阅读 诗歌阅读 考查分类 古代诗歌 即事感怀诗 诗歌题类 【诗歌】内容理解...
0988/ZZ361英译: 行路难其一(李白)Tough Journey #1 (Li Bai)(prepared by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。Clear wine from gilded bottle is worth ten thousand coins.Delicious dishes in jade platters are precious and expensive.停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。I halt...
李白 《行路难》金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投筯不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。Travelling Is Hard Li Bai Clear wine in golden goblets, ten thousand c...
行路难其一 唐 李白 译文 by:小巧小玲 4.8万 行路难(其一) 文言文+翻译赏析 by:一颗酸葡萄_ 3996 李白《行路难·其一》苏轼行书真迹欣赏 镇中张志新朗读 by:张老shi 下载手机APP 7天免费畅听10万本会员专辑 声音主播 易天其木 80511309 简介:文学博士,大学教师。爱我所爱。易天其木感谢你的收听。 温馨提示,Ai...
看到一日本人发了个“让我们学习日语”的帖子,我当即也发了句“让我们一起学Chinese”,并拈来的李诗仙的《行路难》放在上边,不料想几天后,斑竹回帖让给English meaning,这下可把我难倒了,后再也不敢去发贴过,但心里像丢大了人似的不舒服,正在这个时候,发现有人跟贴了,竟然真的给出了英文版本的《行路难》,...
李白诗《行路难·其一》翻译及赏析 《行路难三首》是唐代大诗人李白的组诗作品。这三首诗抒写了 诗人在政治道路上遭遇艰难后的感慨,反映了诗人在思想上既不愿与 权贵同流合污又不愿独善一身的矛盾。下面是店铺整理的李白诗《行 路难·其一》翻译及赏析,欢迎阅览! 行路难·其一 李白 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万...
诗歌翻译:李白-《行路难》英文译文 小编导读:《行路难》是唐代诗人李白创作三首诗,抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难后的感慨。全诗蕴意波澜起伏,跌宕多姿,跌宕起伏的感情,跳跃式的思维,高昂的气势,独特的艺术魅力,成为后人广为称颂的千古名篇。 李白《行路难》...
行路难!行路难!多歧路,今安在? 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。Clear wine in golden goblets, ten thousand cash a cup,And costly delicacies on jade platter.Yet I spurn drinking and toss away my chopsticks,Sword in hand, restless, I wonder what to do.I want to cross the ...
【题目】求李白 《行路难》 的英文翻译金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱.停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然.欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山.闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边.行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海. 相关知识点: 阅读 诗歌阅读 考查分类 古代诗歌 即事感怀诗 诗歌题类 【...