“是以圣人欲不欲不贵难得之货学不学复众人之所过”翻译为:“因此,圣人追求的是人们所不追求的,不看重难得的财物;学习人们所不学习的,补救众人所犯的过错。” 是以圣人欲不欲不贵难得之货学不学复众人之所过翻译及解析 原文的逐字逐句...
解析 因此,圣人以不欲为欲,不以难以得到的 东西为贵,以不学为学,补救众人所经常犯的过错,来辅助万 物的自然本性而不会妄加干预。 反馈 收藏
学人所不学,复众人之所过,意指圣人求学于众人所忽视之道,以矫正世俗之偏失,回归自然无为之本真。 《道德经》有云:“是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤。”圣人行事,不为己私,不为外物所动,亦不炫耀己能,此乃圣人“欲不欲”之体现。又云:“不贵难得之货,使民不为盗。”强调不珍视难得之物,...
课内翻译:(1)是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过。(2)今子有五石之瓠,何不虑以为大樽而浮乎江湖,而忧其瓠落无所容?
(二)(12分)17.把下面的句子翻译成现代汉语。 (4分)是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过,以辅万物之自然而不敢为。(《 (老子)四章》 )译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 17.因此得道的圣人想要常人所不想要的,不把难得的财货作 为珍贵的东西;学习常人所不学习的,补救众人所犯的过 ...
[答案]①所以圣人想要常人所不想要的,不珍贵难得的货品,学习常人所不学习的,补救众人所犯的过错。 ②因此圣人是把治理天下作为(自己的)事务,怎么能不去禁止相互仇恨而鼓励相爱呢? [解析] [详解]本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。 ①“是以”,因此;“不欲”,名词,常人所不想要的;“贵”,以……为贵...
2.将下列句子翻译成现代汉语。(1)为者败之,执者失之。(2)是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过。
9.把下列句子翻译成现代汉语。(1)民之从事,常于几成而败之。 慎终如始,则无败事。译文:(2)是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过。译文:(3)能不龟手一
9.经典语句翻译。(1)其安易持,其未兆易谋,其脆易泮,其微易散。译文(2)是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过。译文