译:我们出洞以后,就有人埋怨那主张退出的人,我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣。 本题考查:翻译句子分析:要点:在这里文章也有一个对比,其余的人只是责怪那个“怠而欲出者”,而王安石却侧重从自身寻找原因,因此才有下面的那些启示后世的精辟议论。关键词:其:代词,我们。咎:责怪。其:那。其:代词,自己。...
此句翻译为:我们出洞以后,就有人埋怨那主张退出的人,我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣。 这句话出自北宋王安石的《游褒禅山记》。在这篇文章中,王安石记叙了他与几位同伴游褒禅山的经过,并借此生发议论,说明要实现远大理想,成就一番事业,除了要有坚定的志向以外,还必须有坚强的毅力,而且在事业上取得一定...
译文:我们出洞以后,就有人责怪那想要出来的人,我也后悔自己跟他出来而未能极尽游玩的乐趣。故答案为:我们出洞以后,就有人责怪那想要出来的人,我也后悔自己跟他出来而未能极尽游玩的乐趣。 本题考查翻译句子,“理解并翻译文中的句子”不仅考查了文言实词、虚词、特殊句式,还考查了修辞手法、文学常识等,同时它还...
译：我们出洞以后，就有人埋怨那主张退出的人，我也后悔跟他出来，而未能极尽游洞的乐趣。 全文翻译：褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住，死后又葬在那里；因为这个缘故，后人就称此山为褒禅山。现在人们所说的慧空禅院，就是慧褒和尚的墓舍。距离那禅院东边五里，是人们所说的华山...
出洞以后,就有人责怪那个想要出来的人,而我也后悔自己跟随别人出来因而不能尽情享受那游玩的乐趣。(4分)(“既”“咎”“其”“极”各一分)四 名句默写 结果二 题目 既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。翻译:___来自学科网(ZXXK.COM)___来自学科网(ZXXK.COM)___ 答案 我...
翻译下面句子 既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。(《游褒禅山记》) 译文: ___ 。
既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。 于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至...
翻译下面句子 既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。(《游褒禅山记》) 译文:___。
将“既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也”翻译成现代汉语,最准确的一项是( )。A.我们已经出洞了,便有人责怪那要求退出来的人,而我也后悔自己跟随他们(出来),以至不能尽享那游玩的乐趣。B.我们已经出洞了,便有人责怪那要求退出来的人,而我
翻译文言文 既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。 出来后 有人要责怪想出来的人 而我也后悔跟谁他们所以没有尽情的享受那游玩的乐趣