所谓废除汉字,广义是指中国、日本、朝鲜、越南等汉字文化圈的国家废除或改革汉字,主张采用本民族的表音文字(即所谓拉丁化)的运动。中国的汉字拉丁化,是指以拉丁字母取代汉字的书写。理由是希望以此来与国际接轨,有利于中西方交流。(现在正在使用的汉语拼音主要是替汉字进行注音或转写,不被视为正式文字。)近代以前,...
在布尔什维克最初的理想中,苏维埃联邦至少也应该是一个以柏林为首都,横跨中欧与北亚的世界性联盟,即便是在革命最艰难的时候,出于各种因素(比如说推行“Ликбез”扫盲运动、鼓励民族自治等等),苏俄就已经开始了文字拉丁化,在全联盟推行“马克思与恩格斯的字母”特别是给未有文字的语言(萨米语、涅涅茨语、凯特语...
当时的赵元任正在美国的一所大学中任教,但是身在美国心系祖国,对国内的“汉字拉丁化”也十分关注。起初,赵元任认为这件事在国内并不会引起巨大的变革,他认为“汉字拉丁化”在中国并不能行得通。依他自己对中国汉字的音韵学和语言学的研究,他断定拉丁文字并不能代替已经流传了几千年,具有深厚文化底蕴的汉字。...
汉字拉丁化可以实现,越南的成功说明汉字可以拉丁化,但中国汉字没有实现拉丁化,关键是汉语承载的汉文化,拉丁化的,字母文字不能全部表达出来,中华的文化博大精深,举个简单例子来说。今天我们去读,汉语的古诗词抑扬顿挫的音律之美,如果拉丁化后,就体现不出来这种节奏感;还有中华文化中的书法,需要用汉字的象形...
当时提出的构想是汉字拉丁化,汉字拉丁化其实是一种偷懒的行为。,所谓的拉丁化就是将汉字变成拼音,这样的好处可以解决,很多人只会说不会写的现状,但缺点是容易造成国家的分裂。要知道我国幅员辽阔,各地都有自己的方言,如果将文字变成了拼音,那么不同地域就会产生不同的文字,不同的文字传达出不同的思想,这样...
如果汉字拉丁化,中国..1931年9月26日,苏联为推动中国废除汉字改行拉丁化文字,在海参崴举行【中国新文字第一次代表大会】,中共代表瞿秋白-吴玉章等人与苏联共同草拟了【北方话拉丁化新文字】。用四川话转写的拉丁化例句---
吴语拉丁化方案是指将吴语用拉丁字母来表述的方案。其中较多人提出的是上海话拉丁化方案,其他如苏州话、无锡话、宁波话、温州话等都有拉丁化方案的提出。 历史上出现过宁波话、上海话、台州话、温州话等教会罗马字方案和上海话、苏州话、无锡话、宁波话、温州话等拉丁化新文字方案。简介 该方案是一套建立在国际...
五、汉字拉丁化的可能影响 如果当初汉字真的被拉丁化,我们的国家今天可能会呈现出不同的面貌。拉丁化文字或许更容易学习,但却失去了汉字独特的表意特性。中国文明源远流长,汉字作为其表征之一,蕴含着深厚的文化底蕴。拉丁化可能导致文明断裂,使中国失去了中华文明的独特符号。六、语言的力量与文化传承 汉字作为中文...
汉字拉丁化运动的出现有多方面原因。一是汉字国语运动中,地方话与官方话存在矛盾,而汉字拉丁化运动将这一矛盾极端化,汉字拉丁化运动提倡者认为文言文多是上层阶级即资产阶级使用的文字,而地方话即方言是下层劳动人民使用的语言,为了平等,应该用拉丁字母创造方言读法,真正打破语言层面的不平等。二是以瞿秋白,...