他在一次访问苏联期间，目睹了俄语拉丁化改革带来的巨大成效，特别是苏联通过引入拉丁字母进行文字改革，极大地提高了全国的扫盲率。这一经历深深影响了瞿秋白的思考，也使得他开始萌生将汉字拉丁化的念头。当瞿秋白提出将汉字拉丁化的提案时，首先引起关注的并非仅仅是他对汉字书写形式的革新设想，而是他所蕴含的更深层...
其中一种革新就是“汉字拉丁化”，即：以字母拼音代替方块汉字，以此提高全民的认字水平和文化素养。拉丁化的汉字最初来源于西方，例如“tea（茶）”便是一种以当地方言音译过去的单词。其实这是非常容易理解的，因为汉字的书写过于复杂，许多传教士便用字母发音代替，这样就可以简化汉字，更方便传播。而传教士中，一...
今天的人看来,废除汉字是斩断中华文化之根极度荒唐的行为,然而,这场大规模的带有政治色彩的运动,确实自上而下,堂而皇之地进行过。所谓废除汉字,广义是指中国、日本、朝鲜、越南等汉字文化圈的国家废除或改革汉字,主张采用本民族的表音文字(即所谓拉丁化)的运动。中国的汉字拉丁化,是指以拉丁字母取代汉字的书写。
1929年，正当瞿秋白提出汉字拉丁化主张时，赵元任正在进行一项特殊的语言实验。他尝试用相同读音的汉字组成有意义的文章，以此证明汉字的独特价值。这项实验最终促成了那篇著名的＂施氏食狮史＂，全文96个字，读音全部为＂shi＂，但用不同声调和不同汉字表达出完整的故事情节。这一时期，赵元任还在语音实验室进行了大...
中国在甲午海战之后全面落后于日本，这时候国人开始反思，定思痛之后，很多人提议要全面西方化，这里面就包括我们的文字。当时提出的构想是汉字拉丁化，汉字拉丁化其实是一种偷懒的行为。，所谓的拉丁化就是将汉字变成拼音，这样的好处可以解决，很多人只会说不会写的现状，但缺点是容易造成国家的分裂。要知道我国幅员...
这篇文章短短96字，通篇只选用了shi的同音字。这些汉字连起来居然还组成了一个完好的意思。一个姓施的人十分喜欢吃狮子，还差点吃到了石头做的狮子。虽然文章并不含什么深意，乃至内容也比较诙谐荒诞，可是这可狠狠打了那些希望汉语拉丁化人们的脸。写这篇文章的作者正是“现代汉言语文学之父”赵元任。正是由于他...
在汉字这事上，意见可真是五花八门。有人认为中国得向西方学习，把汉字变成拉丁字算是其中一个办法；可也有人觉得，中华文化传承了这么多年，自然有它独特的魅力。其实要真认真琢磨一番，还真能说出个一二三来。中华文化和西方文化的起源方式完全不同，想要文化能一直传承下去，就得坚持传承咱们自己的文明。要是咱们...
汉字拉丁化,即使用西方拉丁字母拼写汉语,以此形成拼音文字取代原有的汉字。早在明朝后期,来华传教的西方传教士利玛窦在华期间曾使用拉丁字母记录当时的北京方言,编纂了出了最早的中外语言对照词典-《葡汉词典》,这便是汉字拉丁化最早的起源。 鸦片战争后,中国开始逐渐沦为半殖民地半封建社会,随着外国侵略势力的深入,西...
“汉字拉丁化”在当时已经成为主流,似乎这件事已经是板上钉钉,方块字即将成为历史尘埃,反对的声音微不足道。但是这个时候,却有一篇96字的文章,通篇没有一个反驳之字,但是每一个字都在反对瞿秋白的“汉字拉丁化”,那就是赵元任的《施氏食狮史》。 首先我们来认识一下赵元任这个人。赵元任是中国现代语言学的先...
还主张把汉字全部废除，只有这样，汉字拉丁化在全国的普及速度才能加快，全国人的书写才能统一。这一番言论把好多文化学者都给惹恼了，都跑来跟他争个不停。这其中就有语言学家赵元任，在他了解到瞿秋白强烈主张“废除汉字”后，马上写了一篇奇特的文章来驳斥。这篇文章叫《施氏食狮史》，一共就 96 个字，全篇...