投我以木桃，报之以琼瑶，汉语成语，拼音是tóu wǒ yǐ mù táo，bào zhī yǐ qióng yáo，出自《诗经.卫风.木瓜》。释义 对别人给的好处，以十倍百倍来报答。表示永结友好。出处 《诗经.卫风.木瓜》:“投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。”关汉卿《裴度还带》第三折:“你道是投我以...
出自先秦佚名的《木瓜》 投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也! 纠错 译文及注释 译文 你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。释义:你送我一个木瓜,我回送你一枚佩玉
匪报也,永以为好也!③投我以木桃④,报之以琼瑶。 匪报也,永以为好也!投我以木李⑤,报之以琼玖。 匪报也,永以为好也!【注释】①木瓜:落叶灌木,果似小瓜。古代有一瓜果之类为男女定情的信物的风俗。②投我以木瓜,报之以琼琚:你将木瓜投给我,我将回报你珍贵的佩玉。投,投掷,此作赠送,给予。报,报...
投我以木瓜,报之以琼琚。①匪报也,永以为好也!② 投我以木桃③,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也! 投我以木李④,报之以琼玖。匪报也,永以为好也! 【注释】①投我以木瓜,报之以琼琚:你将木瓜赠送给我,我将回报你精美的佩玉。投,投掷,这里是赠送、给予的意思。木瓜,落叶灌木,果似小瓜。古代有以瓜果...
《木瓜》共三章。每章大体相同,仅两字之差。“投我以木瓜(木桃、木李),报之以琼琚(琼瑶、琼玖)”。木瓜、木桃、木李均是一种食物。琼琚、琼瑶、琼玖都是美玉。别人赠我食物,我赠别人以美玉,表现了作者知恩图报的深情厚义。这种重章叠句的形式使诗歌的节奏感更强,形成一种回复往复的艺术美感。
诗经· 卫风 · 木瓜投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!注释①投:投送
“投我以木瓜,报之以琼琚。投我以木桃,报之以琼瑶。投我以木李,报之以琼玖。”(节选自《诗经·卫风》)这首古诗告诉我们( ) A. 友谊是一种心灵的相遇 B. 友谊是一种亲密的关系 C. 友谊决定着人生的方向 D. 友谊是平等的、双向的 相关知识点: 试题来源: 解析 D 【详解】 本题考查友谊的特质。
木瓜投我以木瓜①,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。投我以木李,报之以琼玖 ② 匪报也,永以为好也。选自《诗经·卫风》)【注释】
“投我以木瓜,报之以琼琚。投我以木桃,报之以琼瑶。投我以木李,报之以琼玖。”这让 我们感受到( )A. 友谊是平等的、双向的B. 友谊是相互利用的C. 友谊只