解析 邹忌不相信自己(会比徐公美),就又问他的妾:“我和徐公比,谁美?”
译文:du邹忌不相zhi信自己会比徐公美丽,于是又问他的小妾说:“dao我和徐公相比,谁更美丽?”这句话来自于《邹忌讽齐王纳谏》。出自古文观止。其诗文如下:《邹忌讽齐王纳谏》讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事。本文塑造了邹忌这样有自知之明,善于思考,勇于进...
用现代汉语翻译下列句子。 (1)忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?” (2)宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王。 (3)能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。 (4)此所谓战胜于朝廷。 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)邹忌不相信自己(比徐公美),然后再问他的妾:“我与徐公...
解析 (二)1.邹忌不相信自己(会比徐公美),就又问他的妾说“我同城北徐公(相比)谁美?”2.这就是(人们)所说的在朝廷上战胜(别国)。 反馈 收藏
相关知识点: 阅读 文言文阅读 文言题类 文言文阅读——翻译 试题来源: 解析 邹忌有点不自信,因而又问他的侍女说:“我跟徐公相比,哪个更美?” 满一年以后,(人们)即使想进谏,也没什么可说的了。
【题目】11.将下面的句子翻译成现代汉语。(1)忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”(2)期年之后,虽欲言,无可进者。12.请分析邹忌和齐威王的人物形象。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】11.(1)邹忌不相信自己(比徐公美),就又问他的妾:“我与徐公相比,哪一个美?”(2)满一年以后,即使(有人)...
将下列句子翻译成现代汉语。(4分) (1)忌不自信,而复问其妾,曰:“吾孰与徐公美?” 译文: (2)此所谓战胜于朝廷。 译文:相关知识点: 试题来源: 解析 (1)邹忌不相信自己(比徐公美),又问他的妾说:“我与徐公比,谁更美?” (2)这(就是人们)所说的在朝廷上战胜(别国)。
翻译采分点“忌不自信”:宾语前置句,正常语序为“忌不信自”。“吾孰与徐公美”:介词结构后置句,正常语序为“吾与徐公孰美”。……者,……也:表判断。美:认为……美。私:偏爱。“能谤讥于市朝”:状语后置句,正常语序为“能于市朝谤讥”。6.(1)邹忌不相信自己会比徐公美,就又问他的妾:“我和徐公...
6.用现代汉语翻译下列句子。(1)忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”(2)期年之后,虽欲言,无可进者。 相关知识点: 试题来源: 解析 6.(1)邹忌不相信自己(会比徐公美),就又问他的妾说:“我与徐公相比,哪一个美?”(2)满一年以后,即使想进谏,也没什么可说的了 ...