⼼旷神怡宠辱偕忘翻译 意思是：就会感到胸怀开阔，精神愉快，光荣和屈辱⼀并忘了。出处：《岳阳楼记》是北宋⽂学家范仲淹于庆历六年九⽉⼗五⽇(1046年10⽉17⽇)应好友巴陵郡太守滕⼦京之请为重修岳阳楼⽽创作的⼀篇散⽂。释义宠辱偕忘，光荣和屈辱⼀并忘了。宠，荣耀。偕，⼀起。出...
关键词:心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。宠辱偕忘:荣耀和屈辱一并都忘了。宠,荣耀。辱,屈辱。偕,一起,一作“皆”。把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把,持,执。临,面对。洋洋:高兴的样子。结果一 题目 【题目】登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其...
旷,开阔。怡,愉快。宠辱偕(ié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕一起。宠:荣耀。辱:屈辱。把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。洋洋:高兴得意的样子。 结果一 题目 (4分)把下列句子翻译成现代汉语。(1)上下天光,一碧万顷。(2)登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把...
结果一 题目 【题目】重点句子翻译登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘。 答案 【解析】(这时)登上这座楼啊,就会感到胸怀开阔,精神爽快,荣耀和屈辱一并忘掉。相关推荐 1【题目】重点句子翻译登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘。反馈 收藏
翻译时直译为主、意译为辅,逐字落实,注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,倒装句式要调整,典故和比喻处通常意译。故答案为:(此时)登上岳阳楼,就会有心胸开阔,精神愉悦,忘却荣辱得失之感,举起酒杯面对和风,心里感到很高兴。
登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。 翻译:(此时)登上岳阳楼,就会有心胸开阔,精神愉悦,忘却荣辱得失,举起酒杯面对和风,喜气洋洋的感觉!结果一 题目 句子翻译登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。 答案 (这时)登上这座楼啊,就会感到心情舒畅,精神愉快,荣耀和屈辱...
百度试题 结果1 题目翻译《岳阳楼记》中的“登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘”。相关知识点: 阅读 文言文阅读 文言题类 文言文阅读——翻译 试题来源: 解析 答案:登上这座楼,就会感到心胸开阔,心情愉悦,所有的荣耀和屈辱都一并忘却。反馈 收藏
解析 【解析】 (这时)登上这座楼啊,就会感到胸怀开阔,精神爽快,荣耀和屈辱 一并忘掉。 结果一 题目 重点句子翻译登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘。 答案 (这时)登上这座楼啊,就会感到胸怀开阔,精神爽快,荣耀和屈辱一并忘掉。相关推荐 1重点句子翻译登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘。反馈 收藏 ...
百度试题 结果1 题目【题目】重点句子翻译。心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 胸怀开阔,精神爽快,荣耀和屈辱一并忘掉,端着酒,迎着风,那 是喜气洋洋啊。(关键词:宠、偕、把) 反馈 收藏