李继宏 生于1980年,祖籍广东,现居上海,翻译家。出版有百万级畅销译著《追风筝的人》《灿烂千阳》《与神对话》等,译著涵盖小说、散文、社会学、经济学、哲学、宗教等领域。 目录· ··· 导读•1• 小王子 001 创作者在豆瓣 ···(全部 1) 去关注 李继宏...
能否超越前作呢 中文版动画电影《小王子》的备案方上海巴哈罗影业有限公司,其实就是由导演/编剧李继宏所成立的了。《小王子》此前在2015年就被改编成动画电影过,不过当时是法语版,后续是引进了,在2015年10月16日正式上映了,目前各大上都能看到《小王子》动画电影。2015版的《小王子》动画电影上映后累计票房1...
Sisyphus2666创作的有声图书有声书作品小王子(李继宏译本),目前已更新19个声音,收听最新音频章节小王子:第十八章。书籍信息:《小王子》是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里于1942年写成的儿童文学...
《小王子》是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说,多年来颇受读者欢迎。李继宏与《小王子》的渊源,要从很早之前说起。 大学毕业以后,李继宏第一次读到了《小王子》,“作者字里行间流露出的孤独”成为他对这部著作的第一印象,之后重看很多遍,每次都有不同感受。2011年,李继宏开始...
《小王子》是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说,多年来颇受读者欢迎。李继宏与《小王子》的渊源,要从很早之前说起。 大学毕业以后,李继宏第一次读到了《小王子》,“作者字里行间流露出的孤独”成为他对这部著作的第一印象,之后重看很多遍,每次都有不同感受。2011年,李继宏开始...
2003年,大学毕业的李继宏在广州东山区的出租屋里第一次读到了《小王子》,这成为他日后翻译《小王子》的缘起。回忆初读时的感觉,李继宏说彼时那个身在出租屋里的自己,对作者圣埃克苏佩里通过飞行员这一角色所传递出的孤独感深有感触。10年后的2013年,李继宏的《小王子》译本出世,引起了轩然大波,事到如今对于曾经的...
《小王子》:目光所及,止于本质,心之所往,方见美好 文丨卿心君悦 《小王子》,法国作家安托万·德·圣埃克苏佩里的著名小说,短短的两万五千字(李继宏译本),可以媲美出色的古典喜剧与长篇著作,在作者高明的写作技巧下,《小王子》的叙事结构异常完整,可谓“麻雀虽小五脏俱全”。同时,在不多的文字中还包含...
李继宏,一名翻译家,他的翻译作品都是一些耳熟能详的名著,涉及文学、哲学、宗教、经济学、社会学等诸多领域。其中,世界名著新译系列累计销量超过480万册,在出版界和学术界引起巨大关注。 他翻译的每一部作品,都是因为热爱 李继宏选择翻译作品时,有他自己的标准。
《世界文学名著:小王子+老人与海》是2013年天津人民出版社出版的图书,作者是安托万·德·圣埃克苏佩里 (Exupery )。内容简介 李继宏曾经是个非常不爱读外国译著的人,直到有一天他读到了原版的英文小说,才知道自己是因为翻译的问题而"误读"了外国名著。于是他开始走上翻译道路,并用一种最符合我们阅读习惯的语言...