To Chinese people who show high reverence for family love, having dumplings at the moment the old year is replaced by the new is an essential part of bidding farewell to the old and ushering in the new year. 以上是
8. The price of beer___(从50美分到4美元不等) per liter during the summer season. 9.We’d like ___(预订一张餐桌) five for dinner this evening. 10. There’s a man at the reception desk who seems very angry and I think he mea...
翻译: Yangko is one of tradition folk dance of Han in China.It is usually performed in northern provinces. The dancers usually wear colorful and light costumes, and the performance is powerful and rapid. During some festivals such as Spring Festival, Lantein Festival, if people hear the sound...
大学英语四级翻译练习题 1 After the terrorist attack, tourists ___ ( 被劝告暂时不要去该国旅游)2.( 他把自己奉献于社区工作 ) ___ and is passionate about what he is doing.3.Man should not exploit the natural resources ___ ( 以牺牲其他物种为代价 ).4.When Sandy recovered from cancer, ...
2025年6月英语四级翻译模拟练习(二) 中国酒文化 Chinese Wine Culture 中国人在7000年以前就开始用谷物酿酒。总的来说,不管是古代还是现代,酒都和中国文化息息相关。长久以来,中国的酒文化在人们生活中一直扮演着重要的角色。我们的祖先在写诗时以酒助兴,在宴会中和亲朋好友敬酒。作为一种文化形式,酒文化也是普通百姓...
英语四级翻译真题练习【2025全】 .pdf,天行健,君子以自强不息。地势坤,君子以厚德载物。——《周易》 Practice English every day 四级翻译真题练习 - 火锅 ··-2025.7 the way you choose to get on your knees, you need to get it done. 自己选择的路跪着也要把它走完
大学英语四级翻译练习题及答案 1.By the end of this year ___(这本书将出版)。2.That advantages of bicycle outweigh its disadvantages and it will ___(在现代社会发挥重要作用)。3.After days of heavy rains,the sun ___(终于从云层后面露出来了)。4.He has got into the habit of ___(在房间...
大学英语四级翻译练习题及答案 1 1.After she moved to this coastal city , she (很快适应了新的气候). 2. The market of our product is (以每年30%的速度增长). 3. It should be noted that (这个条款不适用于外国人). 4. (火不会蔓延到另一个房间) if he had closed the door. ...
2024年6月大学英语四级翻译练习题及答案(1) 请将下面这段话翻译成英文: 很多人喜欢中餐,在中国,烹饪不仅被视为一种技能,而且也被视为一种艺术。精心准备的中餐既可口又好看。烹饪技术和配料在中国各地差别很大。但好的烹饪都有一个共同点,总是要考虑到颜色、味道、口感和营养(nutrition)。由于食物对健康至关重要...