译: 答案 吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也。译:我的妻子认为我美,(是因为)偏爱我;妾认为我美,(是因为)畏惧我。 结果二 题目 翻译:吾妻之美我者 ,私我也;妾之美我者,畏我也 答案 我的妻子之所以称赞我美,是因为她对我有私心;我的妾之所以称赞我美,是因为她对我有畏惧之心相关推荐 1吾妻之...
用现代汉语翻译“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”(2分) [译文]相关知识点: 试题来源: 解析 我妻子以为我美,是偏爱我;妾以为我美,是可怕我;客人以为我美,是想有求于我。 (美、私、译错各扣1分。句式错扣1分)...
(1)吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。译文我的妻子认为我美,是偏爱我;我的妾认为我美,是害怕我;客人认为我美,是想有求于我.2)能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。译文:能够在公共场所指责讥刺我的过失,让我听到的,可得下等奖赏. 相关知识点: 试题来源: 解析 我...
解析 1.我的妻子认为我美,是偏爱我;(我的)小妾认为我美,是惧怕我;客人认为我美,是想要有求于我。2.这就是所说的在朝廷上取得胜利。 结果一 题目 (二)翻译1.吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。2.此所谓战胜于朝廷。 答案 (二)1.我的妻子认为我美,是偏爱...
1 翻译：我的妻子认为我长得漂亮，是因为她偏爱我。出处：《战国策·齐策一》原文：吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。释义：我的妻子认为我美，是偏爱我；我的小妾认为我美，是惧怕我；客人认为我美，是想要有求于我。邹忌暮寝自思，寻找妻、妾、客人赞美自己的...
【题目】翻译下列句子。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。” 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】(邹忌)晚上躺着想这件事,说:“我妻子认为我美,是偏爱我;妾认为我美,是害怕我;客人认为我美,是有求于我。” ...
【题目】7.把下面句子翻译成现代汉语。(1)吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。(2)群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】7(1)我的妻子认为我美,是偏爱我;我的妾认为我美,是害怕我;客人认为我美,是对我有所求。2)所有的大臣、...
”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日，徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”于是入朝...
【题目】5.翻译下列句子。(1)吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。2)令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后虽欲言,