叶芝是在用诗来诠释人类心灵、人性世界,思想的流动是那么的自然而快畅,无论它的寓意是多么晦暗,但他的语言所呈现出来的意象就如绝妙的音乐一样流动着,他把爱、灵魂、与智慧糅合在一起。 我时常想,当我老了,很老很老了,当我老眼昏花看不得书读不得报时,当我必须撑着...
当你年老白了头睡意稠炉旁打盹请记下诗一首漫回忆你也曾眼神温柔眼角里几重阴影浓幽幽多少人爱你年青漂亮的时候真假爱不过给你的美貌引诱只一人在内心深处爱你灵魂的圣洁也爱你衰老的脸上泛起痛苦的纹沟在烘红的炉旁低头回首凄然地诉说爱情怎样溜走如何跑到上方的山峦然后把脸庞藏在群星里头 《当你老了》(爱尔兰...
诗⼈叶芝 当你⽼了》译⽂ ⼀、《当你⽼了 袁可嘉译 当你⽼了，头⽩了，睡意昏沉， 炉⽕旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔⽇浓重的阴影； 多少⼈爱你青春欢畅的时⾠， 爱慕你的美丽，假意或真⼼， 只有⼀个⼈爱你那...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
《当你老了》作者:叶芝翻译:袁可嘉朗诵:爱华声(吉雅瑞德)#读诗 #朗诵 #朗读 #诗歌朗诵 #爱华声吉雅瑞德 #文学艺术 #诵读 #诗朗诵 #有声语言艺术 #当你老了 - 爱华声(吉雅瑞德)于20230908发布在抖音,已经收获了389.0万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
3489 叶芝:当你老了爱如初见 by:甘草Quidane 8907 叶芝诗歌集《当你老了》 by:淡茗素酒 1666 当你老了(叶芝抒情诗选) by:小蓓蕾__ 2452 当你老了 by:联合读创书院 1679 当你老了 by:联合读创_电子书 3.7万 当你老了 by:东郭熟瓜 8510 叶芝:当你老了爱如初见|诗人的一生 by:熊二呆 1191 《当你...
1 当你老了 叶芝 当你老了,头白了,睡思昏沉, 炉火旁打盹,请取下这部诗歌, 慢慢读,回想您过去眼神的柔和, 回想它们昔日浓重的阴影; 多少人爱你青春欢畅的时辰, 爱慕你的美丽,假意或真心, 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂, 爱你衰老脸上痛苦的皱纹; 垂下头来,在红光闪耀的炉子旁, 凄然地轻轻诉说那爱情的...
叶芝《当你老了》When You are Old When you are old and gray and full of sleep 当你老了,头发花白,睡意沉沉 And nodding by the fire, take down this book, 在炉边打着盹儿,取下这本书 And slowly read, and dream of the soft look 慢慢的读着,你曾经的柔柔眼神 Your eyes had once, and ...
🌺《当你老了》是叶芝于1893年创作的一首诗歌,语言简洁却情感丰富。诗人通过假设想象、对比反衬等手法,向爱人表达真挚的情感。想象她垂暮之年,佝偻的身躯,但诗人爱的不仅是她的容颜,更是她高贵的灵魂。🌹叶芝的诗作中,爱情与青春、美貌紧密相连。他穿越时光隧道,注视着心上人,向她献上独特的爱情。红颜易老,...