叶芝是在用诗来诠释人类心灵、人性世界,思想的流动是那么的自然而快畅,无论它的寓意是多么晦暗,但他的语言所呈现出来的意象就如绝妙的音乐一样流动着,他把爱、灵魂、与智慧糅合在一起。 我时常想,当我老了,很老很老了,当我老眼昏花看不得书读不得报时,当我必须撑着...
当你年老白了头睡意稠炉旁打盹请记下诗一首漫回忆你也曾眼神温柔眼角里几重阴影浓幽幽多少人爱你年青漂亮的时候真假爱不过给你的美貌引诱只一人在内心深处爱你灵魂的圣洁也爱你衰老的脸上泛起痛苦的纹沟在烘红的炉旁低头回首凄然地诉说爱情怎样溜走如何跑到上方的山峦然后把脸庞藏在群星里头 《当你老了》(爱尔兰...
诗⼈叶芝 当你⽼了》译⽂ ⼀、《当你⽼了 袁可嘉译 当你⽼了，头⽩了，睡意昏沉， 炉⽕旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔⽇浓重的阴影； 多少⼈爱你青春欢畅的时⾠， 爱慕你的美丽，假意或真⼼， 只有⼀个⼈爱你那...
2、要从诗歌的主题来理解,因为本句是诗歌表达的中心。因全诗是写爱情,所以也要从爱情着眼。3、诗歌通过意象表达主题,看本句用了什么修辞手法,要看诗句符合哪种修辞的特点,然后,分析它要表达什么感情。4、诗歌在最后突出升华主题,这两句诗集中表达了主题,要从表达主题的意义和作用上来分析。
叶芝《当你老了》When You are Old When you are old and gray and full of sleep 当你老了,头发花白,睡意沉沉 And nodding by the fire, take down this book, 在炉边打着盹儿,取下这本书 And slowly read, and dream of the soft look 慢慢的读着,你曾经的柔柔眼神 Your eyes had once, and ...
3489 叶芝:当你老了爱如初见 by:甘草Quidane 8907 叶芝诗歌集《当你老了》 by:淡茗素酒 1666 当你老了(叶芝抒情诗选) by:小蓓蕾__ 2452 当你老了 by:联合读创书院 1679 当你老了 by:联合读创_电子书 3.7万 当你老了 by:东郭熟瓜 8510 叶芝:当你老了爱如初见|诗人的一生 by:熊二呆 1191 《当你...
🌹《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的经典之作,献给挚友茅德·冈,诗中蕴含着诗人对爱情的深深眷恋。🌹📖“当你老了,头发花白,睡意沉沉,倦坐在炉边,取下这本书来,慢慢读着,追梦当年的眼神……”诗中描述了岁月流转,爱情不变的美好愿景。📖💭...
80年前的今天，1939年1月28日，百病缠身的叶芝在法国逝世。他的遗愿之一是希望茅德·冈能来参加他的葬礼，但一如既往遭到了她的拒绝。英国诗人奥登悼念叶芝的诗句说：“疯狂的爱尔兰将你刺伤成诗”。《当你老了》当你老了，头白了，睡思昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想...
爱尔兰诗人叶芝的《当你老了》。爱你哀戚的脸上岁月的留痕,在炉罩边低眉弯腰,忧戚沉思,喃喃而语 #诗词 #朗诵 #读书 #诗与远方 #诗歌 - 蕾喵于20230510发布在抖音,已经收获了76个喜欢,来抖音,记录美好生活!