小提示:"则何如?蒋氏大戚,汪然出涕,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 何如:1.如何,怎么样。2.如何,怎么样。又指怎么办。3.如何,怎么样。用于陈述或设问。3.何似,比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。
孟子对曰:“王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”曰:“不可。直不百步耳,是亦走也。”曰:“王如知此,则无望民之多于邻国也。不违农时,谷不可胜食也。数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。斧斤以时入山林,材木不可胜用也。谷与...
填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”曰:“不可,直不百步耳,是亦走也。” 相关知识点: 试题来源: 解析 咚咚地敲起战鼓,兵器刀锋相交撞击,有人扔掉盔甲拖着兵器逃跑。有的人跑了一百步停下,有的人跑了五十步停下。凭着自己只跑了五十步,而耻笑...
在探讨“以五十步笑百步,则何如”的翻译之前,我们得先了解一下这句话的出处。这句话源自《孟子·梁惠王上》。这是一个很有趣且富有深意的表述,它背后有着丰富的文化内涵和哲理思考。从字面意义上来看,“以五十步笑百步”,这里面的“以”是“凭借、用”的意思,“五十步”和“百步”都是一种距离的...
“则何如”是一个汉语短语,意思是“那么怎么办”。在现代汉语中,它常常用于表示面临问题或困境时需要采取怎样的行动措施。这个短语常常出现在演讲、辩论、谈判等场合中,用于引出下一步的动作和决策。这个短语的起源可以追溯到中国古代的《论语》,孔子曾用“则何”来表示对某件事情的批评和反驳。后来...
比喻自己跟别人有同样的缺点或错误,只是程度上轻一些,可是却讥笑别人 .语出《孟子·梁惠王上》:“ 孟子 对曰:‘王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?’曰:‘不可,直不百步耳,是亦走也。’”
“则何如”这一表达并非一个完整的特殊句式,但它确实体现了一种在古代汉语中常见的疑问或反问的语法结构。为了更清晰地解释这一点,我们可以从以下几个方面来探讨: 一、基本含义与用法 基本含义:“则何如”通常用于询问对方的意见或看法,相当于现代汉语中的“那么怎么样”、“那该如何是好”等意思。 使用场景:它...
【题目】翻译下列语句。余悲之,且曰:“若毒之乎?余将告于莅事者,更若役,复若赋,则何如?___。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】答: 我怜悯他,并且说:“你怨恨干这差事吗?我打算 去告诉主管官,让他更换你的差事,恢复你的租 赋,你看怎么样?" 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:留:专有...
将下面的句子翻译成现代汉语。 或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如? ___ ___相关知识点: 试题来源: 解析 [答案]
以50步笑百步则何如:“以五十步笑百步,则何如?”这句话出自《孟子》。意思是(作战时)后退了五十步的士兵,讥笑后退了一百步的士兵(不够勇敢),那么这样合适吗?比喻自己跟别人有同样的缺点、错误,只是程度上轻一些,却毫无自知之明地去讥笑别人。春秋战国时,诸侯各国之间战争不断,且那个时候...