解析 借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外;借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡江河。 本题考查:翻译句子分析:要点:前后两句意脉一贯,结构呼应,翻译的时候要注意。关键词:假:凭借,利用。舆:车厢,这里指车。利足:脚走得快。 致:达到。楫:桨。能水:指会游泳。绝:横渡。
译文:凭借船桨的人,并不是他擅长游泳,却能横渡大江大河。故答案为:凭借船桨的人,并不是他擅长游泳,却能横渡大江大河。 本题考查文言文翻译,翻译文言文可采用直译与意译相结合的方式。本题中,“假”译为“凭借”;“者”译为“…的人”;“能”译为“擅长”;“水”名词作动词,译为“游泳”;“而”译为“...
题目假舟楫者,非能水也,而绝江河。 翻译:借助舟船的人,并不是会游泳,却可以横渡江河。相关知识点: 试题来源: 解析 是故无贵无贱无长无少,道之所存,师之所存也。 翻译:所以,无论高低贵贱,不论年长年少,道理存在的地方,也是老师存在的地方。
假舟楫者非能水也而绝江河的意思 意思:借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。 出处: 《荀子·劝学》:“假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。” 译文:凭借车马的人,并不是他擅长走路,却能到达千里远;凭借船桨的人,并不是他擅长游泳,却能...
解析 借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。 本题为文言文翻译题。考查学生对课内文言的重点实词虚词的词义和特殊句式的掌握。本题中,要注意“假”的意思为借助;“水”为名词作动词,有游泳;“绝”的意思为横渡;“江河”在古代特指长江和黄河。
百度试题 结果1 题目翻译“假舟楫者,非能水也,而绝江河” 相关知识点: 试题来源: 解析 借助舟船的人,并不一定会游泳,却可以横渡江河. 分析总结。 借助舟船的人并不一定会游泳却可以横渡江河反馈 收藏
4.假舟楫者,非能水也,而绝江河。译文 相关知识点: 试题来源: 解析 4.借助船只的人,并不是擅长游泳,却能横渡江河。 结果一 题目 假舟楫者,非能水也,而绝江河(译文) 答案 借助舟船的人,并不是能游水,却可以横渡江河相关推荐 1假舟楫者,非能水也,而绝江河(译文) ...
百度试题 结果1 题目假舟楫者,非能水也,而绝江河。 翻译:___相关知识点: 试题来源: 解析 借助船和桨的人,并不是会游水,但是能横渡江河。
翻译下面句子 假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。 译: 。 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 借助车马的人,并不是脚走得快,却能到达千里之外;借助船只的人,并不是能游泳,却能横渡江河。 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 特别推荐 ...