翻译:因为它(指郑国)对晋国君无礼,而且对楚国有二心。相关推荐 1以其 无礼于晋 ,且 贰于楚 也。___ 反馈 收藏
晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。出自先秦左丘明《烛之武退秦师》“晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。”翻译为晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。 结果...
解答一 举报 1.以其无礼于晋,且贰于楚也:因为它(郑国)对晋国无礼,而且从属楚国却对其怀有二心.(《左传·烛之武退秦师》)2.假如放弃灭郑的打算,而让郑国作为您秦国东道上的主人,秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东... 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
原文翻译: 晋文公、秦穆公出兵围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。郑国大夫佚之狐对郑文公说:“国家很危险了!如果派烛之武去见秦国的国君,秦国的军队必定撤退。”郑伯同意了。烛之武辞谢说:“我在壮年的时候,尚且不如别人;现在老了,无能为力...
结果一 题目 【题目】翻译句子原文:晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。译文: 答案 【解析】晋侯、秦伯围攻郑国,因为它对晋国无礼,并且对楚国有二心。相关推荐 1【题目】翻译句子原文:晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。译文: ...
四.翻译下列句子。1、以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。翻译: 2、臣之壮也,犹不如人,今老矣,无能为也已。翻译:
(1)以其无礼于晋,且贰于楚也。 译文: (2)阙秦以利晋,唯君图之。 译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)以:因为;其,代词,它,指郑国;于,对于;贰,从属二主。 (2)唯:希望。 (1)因为郑国曾对晋文公无礼,并且依附于晋的同时又依附于楚。 (2)秦国受损而晋国受益,希望您考虑这件事。反馈...
百度试题 结果1 题目将下面句子翻译成现代汉语。以其无礼于晋,且贰于楚也 。 (《烛之武退秦师》) 相关知识点: 试题来源: 解析 因为郑国曾对晋文公无礼,并且从属于晋的同时又 从属于楚。 反馈 收藏
以其无礼于晋，且贰于楚也翻译：因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。原文节选：烛之武退秦师【作者】左丘明 【朝代】先秦晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹...