译文: 答案 【解析】晋侯、秦伯围攻郑国,因为它对晋国无礼,并且对楚国有二心。相关推荐 1【题目】翻译句子原文:晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。译文: 反馈 收藏
晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。出自先秦左丘明《烛之武退秦师》“晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。”翻译为晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。 结果...
百度试题 结果1 题目晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。 ___相关知识点: 试题来源: 解析 译文:晋文公.秦穆公(共同出兵)围困郑国,因为郑国曾对晋国无礼,而且对晋国有二心而跟秦国亲近。反馈 收藏
翻译: 晋侯、 秦伯围郑, 以其无礼于晋 , 且贰于楚 也。 ___ ___ ___ ___ ___ 相关知识点: 试题来源: 解析 晋文公、秦穆公出兵围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且依附郑国同时依附于楚国与晋国。 (“无礼于晋”是介宾短语后置;“贰”,从属二主) 反馈 收藏 ...
[句子翻译]1.晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。译文2.夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之译文3.太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。译文4.北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。译文:5.距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。译文:6.所以遣将...
百度试题 结果1 题目语句翻译晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且从属于晋国的同时又从属于楚国。 反馈 收藏
1 以其无礼于晋，且贰于楚也翻译：因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。原文节选：烛之武退秦师【作者】左丘明 【朝代】先秦晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也...
晋侯秦伯围郑以其无礼于晋且贰于楚也译文 原文: 晋侯秦伯围郑以其无礼于晋且贰于楚也。 译文: 晋国的侯爵和秦国的伯爵联合起来围攻郑国,原因是郑国在对待晋国方面不够礼貌,同时也与楚国有所勾结。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
【题目】把下列句子翻译成现代汉语。晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 晋文公和秦穆公率军围攻郑国,因为晋文公出亡过 郑时,郑国没有以应有的礼遇接待他,并且依附于 晋的同时又依附于楚。 反馈 收藏 ...