从军行七首·其四[唐代] 王昌龄 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。译文 青海湖上乌云密布,遮得连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。 守边将士身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
从军行七首·其四【作者】王昌龄 【朝代】唐 译文对照 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。标签:情感高中古诗场景战争壮志边塞楼兰地名 出自部编版五年级下《古诗三首》 《闻官军收河南河北》 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 ...
王昌龄的《从军行七首(其四)》诗中表现了戍边将士的豪情壮志.全诗格调悲壮,充满着英雄主义的气概. 第三、四两句由情景交融的环境描写转为直接抒情.“黄沙百战穿金甲”,是概括力极强的诗句.戍边时间之漫长,战事之频繁,战斗之艰苦,敌军之强悍,边地之荒凉,都于此七字中概括无遗.“百战”是比较抽象的,冠以“黄沙”...
从军行七首·其四分享到上一篇 相关上 相关下 下一篇 译文及注释 鉴赏 朝代:唐代 唐代作家 作者:王昌龄 诗文目录 类型:高中古诗 山水 地名 爱国 励志 战争原文: 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。翻译 赏析 作者介绍 作者诗文 相关诗文...
从军行七首·其四原文及赏析这两句诗是一个倒装句使诗歌画面的色彩顿时突现同时从地理学的角度讲站在孤城之上人的肉眼是看不到玉门关祁连山和青海湖这三点相联的千里边防线的这里一个遥望及其所提领的空间距离遥远的三地呈现于同一幅画面既是想象夸张的手法使之视通万里又突现了戍边将士那全局在胸重任在肩的历史...
从军行(其四) 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 【注释】 ①首句意谓:青海湖上的层层浓云使雪山晦暗无光。青海:青海湖,在今青海省西宁市。②玉门关:在今甘肃省敦煌县西,是汉朝边塞的一个重要关口。 ③穿金甲:磨穿铁甲。
从军行(其四) 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 【注释】 ①首句意谓:青海湖上的层层浓云使雪山晦暗无光。青海:青海湖,在今青海省西宁市。②玉门关:在今甘肃省敦煌县西,是汉朝边塞的一个重要关口。 ③穿金甲:磨穿铁甲。
从军行七首(其四)【唐】王昌龄 青海长去暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。赏析 一、二句中提到了三个地点的名称,分别是青海、雪山和玉门关。青海指的是青海湖,在今青海省西宁市。雪山指的是祁连山脉,它位于青海湖的北面,河西走廊的南面。玉门关,位于甘肃省敦煌县西,是西北边境的...
从军行七首·其四 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 参考翻译 译文及注释 译文青海湖上的绵延云彩使雪山短,一座城池遥望着玉门关。身经百战,黄沙穿破了金甲,不攻破楼兰城坚决不回家。 注释青海:青海湖穿 : 磨穿楼兰:汉西域国家。元封三年归汉,位于今新疆维吾尔自治区若羌县...
从军行七首·其四从军行七首·其四 这是一首气魄宏伟的边塞诗。青海湖上乌云密布,皑皑雪山顿时变暗,战士在塞外孤城上还想望着遥远的玉门关。在黄沙漫漫的战场上,他们虽然身经百战,铠甲磨穿,但不打败敌人是决不回乡的。 全诗如下: 从军行七首·其四 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终...