同学,此句“今存其本不忍废”的翻译乃是“现在我保存着这些作品的手稿舍不得丢弃”。此句出自沈括的《梦溪笔谈》中的《指南针》一文,原句为:“予在患难中,间以诗记所遭,今存其本不忍废”。愿你勤学好问,日后必有所成。可听懂了?
今存其本不忍废 正确翻译是什么 答案 现在保存着它的底稿,不忍心扔掉.沈括《梦溪笔谈》中的《指南针》:“予在患难中,间以诗记所遭,今存其本不忍废,道中手自钞录:使北营,留北关外,为一卷 ……”相关推荐 1今存其本不忍废 正确翻译是什么 反馈 收藏 ...
百度试题 题目予在患难中,间以诗记所遭,今存其本不忍废。 翻译:相关知识点: 试题来源: 解析 我在患难中,有时用诗记述遭遇的事情,一直保留着那些诗稿舍不得丢掉。反馈 收藏
现在我保存着这些作品的手稿舍不得丢弃。出自指南录后序。《指南录后序》是南宋文天祥为《指南录》所作的一篇序文。该文简略概括地叙述了作者出使元营、面斥敌酋、被扣押冒死逃脱、颠沛流离、万死南归的冒险经历,反映了民族英雄文天祥坚定不移的战斗意志、忠贞不屈的民族气节和生死不渝的爱国激情。其...
是文天祥的《指南录》吧,不是道中子抄录,是道中手自抄录。中文意思:现在还保存着那些底稿,不忍心废弃,在逃亡路上亲手抄录。英文翻译:I still preserve those manuscripts and can not bear to abandon them,so I made a copy of those manuscripts with my one hands。
自己在生活中遭遇了种种磨难,期间用诗句记录了这些磨难,现在保存着这个记录了磨难的诗本,不忍心丢弃
翻译1.凡植木之隆,其本欲舒2.盖亦反其本矣3.此之谓失其本心4.今存其本不忍废5.若止印三二本6.本末倒置7.抑本其成败之际
英语翻译 约从离衡 离 十三经注疏 疏 齐人未尝赂秦,终继五国迁灭 迁 今存其本不忍废 本 予左迁九江郡司马 迁 一篇之中三致志焉 志 聊斋志异 志 无何,宰以卓异闻
百度贴吧 聊兴趣,上贴吧 立即打开 百度贴吧内打开 继续访问 百度贴吧 聊兴趣 上贴吧 打开 chrome浏览器 继续 综合 贴 吧 人 直播 您搜的内容不存在哦