相关知识点: 阅读 文言文阅读 翻译题 试题来源: 解析 解析:落实“事”“为”“辟”“充”“向”“道”“富”“是”等词以及省略、判断等句式。 答案:①现在侍奉国君的人说:“我能替国君开辟疆土,充实府库。” ②君王不向往王道,不追求仁政,(侍奉国君的人)却谋求使国君富有,这是让像夏桀一样的暴君富有啊...
1英语翻译孟子曰今之事君者曰我能为君辟土地充府库今之所谓良臣古之所谓民贼也君不乡道不志於仁而求富之是富桀也我能为君约与国战必克今之所谓良臣古之所谓民贼也君不乡道不志於仁而求为之强战是辅桀也由今之道无变今之俗虽与之天下不能一朝居也(《孟子•告子下》)麻烦翻译下啊 2 英语翻译 孟子曰...
如今侍奉君王的人说:‘我能替国君您开辟疆域,充实府库。’希望采纳,谢谢
如今侍奉君王的人说:‘我能替国君开辟土地,充实府库。’
由今之道无变今之俗虽与之天下不能一朝居也。” [注] ①桀:夏桀,暴君。 (1)用斜线(/)给下面句子断句。(2分)由今之道无变今之俗虽与之天下不能一朝居也 (2)将文中画横线的句子翻译成现代汉语。(4分) ①今之事君者曰:“我能为君辟土地,充府库。”译文: ②君不乡道,不志于仁,而求富之,是富...
英语翻译孟子曰:“今之事君者曰:‘我能为君辟土地,充府库.’今之所谓良臣,古之所谓民贼也.君不乡道,不志于仁,而求富之,是富桀也.‘我能为君约与国,战必克.’今之所谓良臣,古之所谓民贼也.君不乡道,不志于仁,而求为之强战,是辅桀也.由今之道,无变今之俗,虽与之天下,不能一朝居也.”要翻译,...
14. 将文中画横线的句子翻译成现代汉语。 孟子曰:“今之事君者曰:‘我能为君辟土地,充府库。’——今之所谓良臣,古之所谓民贼也。君不向道,不志于仁,而求富之,
将文中画横线的句子翻译成现代汉语。孟子曰:“今之事君者曰:‘我能为君辟土地,充府库。’——今之所谓良臣,古之所[注]谓民贼也。君不向道,不志于仁,而求富之,是富桀 也。‘我能为君约与国, 战必克之。’——今之所谓良臣,古之所谓民贼也。君不向道,不志于仁,而求为之强战,是辅桀也。由今之...
英语翻译 孟子曰今之事君者曰我能为君辟土地充府库今之所谓良臣古之所谓民贼也君不乡道不志於仁而求富之是富桀也我能为君约与国战必克今之所谓良臣古之所谓民贼也君不乡道不志於