它不仅象征着盖茨比的个人奋斗的理想、希望、目标和方向,也象征着美国梦的虚无、易碎,我们从盖茨比个人追求历程中可以清楚地看到“美国梦”的实质以及美国的发展史。
于是我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推移,直至回到往昔岁月。原文:So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly intothe past.——(美)
就个人层面而言，这句话的意思是每个人都在为了自己的梦想而去努力，但是这种努力却并没有成效，只能被“推回往昔岁月”，活在自己的个人回忆之中。
奋力向前”,却求而不得,只能“不停倒退”。表达的是对社会的不满,但是面对这种境况... 只能被“推回往昔岁月”,活在自己的个人回忆... 了不起的盖茨比最后一句我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地... 于是我们奋力向前,如逆水行舟,在浪潮中不断倒退,直至回到往昔岁月。 了不起的盖茨比最后一句我们继续奋力...
他少时穷困潦倒,却不可避免的被黛西吸引而深深爱上了她。这一过程就如同飞蛾扑火,黛西虽然也被他吸引,但是横亘在两人之间的还有无法跨越的贫困和阶级差异。最终因为战争的阻隔,盖茨比远赴战场并因为出色的表现多次被表彰,而黛西又回复了往常的那个不甘寂寞的少女,日日夜夜流连在灯红酒绿之中。最终黛西选择了身份相当的...
其实我觉得人民文学出版社的翻译也不错：“于是我们奋力搏击，好比逆水行舟，不停地被水浪冲退，回到了...
了不起的盖茨比最后说到“我们继续奋力前行，逆水行舟，被不断地向后推，直到，回到往昔岁月”。十五岁...
《了不起的盖茨比》的问世,奠定了菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位,成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。《了不起的盖茨比》也被多次搬上银幕和舞台。 昨晚八点 南京市全民阅读办特邀 中国矿业大学公共管理学院院长段鑫星 ...
于是我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推移,直至回到往昔岁月。菲茨杰拉德 国籍:美国 发布菲茨杰拉德的妙语 简介:弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德(Francis Scott Key Fitzgerald,1896年9月24日-1940年12月21日),二十世纪美国最杰出作家之一。男,出生于美国明尼苏达州圣保罗市,美国著名编剧,是“爵士时代”最...
-, 视频播放量 21、弹幕量 0、点赞数 1、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 0, 视频作者 杰瑞说英语, 作者简介 敢于梦想就能实现,练练练 一口流利英语的不二法则!卫星317571993,相关视频:要勇敢和明智。遵从内心,不随波逐流。做真实的自己。,即便是漫漫长夜,太阳也