@文言文助手秦伯素服郊次乡师而哭曰翻译 文言文助手 “秦伯素服郊次,乡师而哭曰”出自《左传·僖公三十三年》。这句话的意思是:秦伯穿着白色的衣服在郊外驻扎,面对着军队哭泣着说。 词汇解析: “秦伯”指的是秦国的国君。 “素服”指的是白色的衣服,在古代,通常用于丧事,表示哀悼。 “郊次”的“郊”指
22 秦伯素服郊次,乡师而哭。相关知识点: 试题来源: 解析 乡:通“向”,朝向 句中“乡师而哭”的“乡”是通假字,通“向”,表示朝向、面对的方向。秦伯在郊外穿着素服,面对军队哭泣,表达哀悼。依据文言文通假规则及上下文语境,此处“乡”应解读为“向”。
秦伯素服郊次,乡师而哭曰:“孤违蹇叔以辱二三子,孤之罪也。”译文:___ 答案 秦穆公穿着白色的衣服在郊外等候,对着被释放回来的将士 哭着说:“我违背了蹇叔的劝告,让你们受了委屈,这是我的罪 过啊。”相关推荐 1翻译下列句子。秦伯素服郊次,乡师而哭曰:“孤违蹇叔以辱二三子,孤之罪也。”译文:___ ...
“乡师而哭”这个短语并不是常见的成语或固定搭配,但根据字面意思和可能的上下文,我们可以尝试进行解释。 首先,“乡师”可以理解为乡村的教师、师傅或者地方上的长官(在古代,“乡师”有时也指掌管一乡之事的官员)。而“哭”则显然表示哭泣的行为。 将两者结合起来,“乡师而哭”可能描述的是以下几种情境之一: 因尊...
探讨:僖公三十二年 “秦伯素服郊次,乡师而哭”的乡字不宜理解为向何也?蹇叔预言成真,见师出而不见师入,师既不入,何来向师?如同皮之不存毛将附焉,师之不存,谁将向焉?崤之战,秦师几全军覆没,孟明等将官皆被俘虏,虽被赦回,寥寥数人,岂可再称之曰师?乡,实为飨也,飨,尚飨以祭祀也,秦伯何以素服?为...
【题目】找出下面句子中的通假字。秦伯素服郊此,乡师而哭。通___ 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】题干句句意为:秦穆公身着白色丧服在郊 外,对着被释放回来的将士放声大哭。乡, 通“向”,对着。 综上,本题答案为“乡”“向”。 反馈 收藏 ...
秦伯素服郊次,乡师而哭曰:“孤违蹇叔以辱二三子,孤之罪也。”译文 答案 【解析】秦穆公穿着白色的衣服在郊外等候,对着被释放回来的将士哭着说:“我违背了蹇叔的劝告,让你们受了委屈,这是我的罪过啊。”相关推荐 1【题目】翻译下列句子。秦伯素服郊次,乡师而哭曰:“孤违蹇叔以辱二三子,孤之罪也。”译文 ...
秦伯素服郊次乡师而哭翻译 秦穆公穿着白色的衣服在郊外等候,对着被释放回来的将士哭。原文节选:秦伯素服郊次,乡师而哭曰:“孤违蹇叔以辱二三子,孤之罪也。”不替孟明。出自:《秦晋崤之战》是春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文,出自《左传》。 秦伯素服郊次乡师而哭翻译 1秦伯素服郊次乡师而哭原文 秦伯素服...
秦伯素服郊次乡师而哭曰翻译是秦穆公穿着白色的衣服在郊外等候,对着被释放回来的将士哭着说。原文选段：秦伯素服郊次，乡师而哭，曰：“孤违蹇叔，以辱二三子，孤之罪也。”不替孟明，曰：“孤之过也，大夫何罪？且吾不以一眚掩大德。”翻译：秦穆公穿着白色的衣服在郊外等候，对着被释放回来的...
题目】秦伯素服郊次,乡师而哭次什么意思啊 答案 【解析】答: 秦穆公身着白色丧服在郊外,对着被释放回来的将 士放声大哭。次:驻留、止歇。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:逐字翻译,直译为主,意译为辅。 关键字:次:驻留、止歇。相关推荐 1题目】秦伯素服郊次,乡师而哭次什么意思啊 反馈...