1999年,《“掺沙子”到流亡》于1月17日、18日、19日分三批发表;同年12月18日,翻译完毕《斐多》。2000年1月,出版《从丙午到流亡》,该作品记录了“文革”期间,杨绛与钱锺书二人所经历的人和事;4月,出版译作《斐多》;11月17日,与商务印书馆订约,出版《钱锺书手稿集》。2001年9月7日,设立清华大学...