且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑、又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之!”秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。子犯请击之。公曰:“不可!微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整...
小提示:"且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道...
(1)且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,___,君之所知也。(2)故木受绳则直,___。(3)___,闻寡人之耳者,受下赏。(4)天地也!只合把清浊分辨,___。(5)___,山深闻鹧鸪。 相关知识点: 试题来源: 解析 朝济而夕设版焉;金就砺则利;能谤讥于市朝;可怎生糊突了盗跖颜渊;江晚正愁余 (1)朝济而夕设...
【题文】翻译题。(1)且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。(2)项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也。”
.翻译下列课内句子,留意文言学问。(1).且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。(2).既东封郑,又欲肆其西封。(3).然则将军之仇报,而燕国见陵之耻
“……且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。 (《左传·烛之武退秦师》) 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产;有华阴令欲...
解析 况且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。然而惠公早上渡过黄河回国,晚上就在那里筑城防御,这是您所知道的。 (尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。朝,在早晨。夕:在晚上。名词作状语。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,指版筑的工事。)...
【答案】(1)况且当初君王您曾对晋君施过恩惠,晋君答应给您焦、瑕两个地方,他早上刚渡过黄河,傍晚就在两地加固城防工事,这是君王您所知道的啊。(2)派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。 【解析】【详解】本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。(1)得分点:赐,恩惠;许,答应;济,...
准确翻译重点句子且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。译文 答案 况且,您曾经给予晋君恩惠,(晋惠公)曾经答应给您焦、瑕这两座城池,然而,他早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。(得分点:且、许、济、版,“赐”“朝”“夕”活用,句意对)相关推荐 1准确翻译重点句...
解析 况且您曾经给予晋君恩惠,他答应给您焦、瑕这两座城池,早上渡河晚上就修筑防御工事,这是您知道的。 “且”,况且;“赐”,恩惠;“许”,许诺、答应;“济”,渡河;“而”,连词,表转折;“设版”,修筑防御工事;“之”,助词,主谓之间取消句子独立性。