桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。 三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。 及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反...
靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。 “夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。 言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。 咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面...
三岁为妇,靡室老矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。 多年来做你的妻子,家里的劳苦活儿没有不干的。早起晚睡,没有一天不是这样。相关知识点: 试题来源: 解析 [参考译文] 赵括从小就学习兵法,谈论军事,以为天下没人能抵得过他。他曾与父亲赵奢谈论用兵之事,赵奢也难不倒他,可是并不说他好。赵括的母亲问赵奢这...
桑之落矣,其黄而陨。 自我徂尔,三岁食贫。 淇水汤汤,渐车帷裳。 女也不爽,士贰其行。 士也罔极,二三其德。 三岁为妇,靡室劳矣。 夙兴夜寐,靡有朝矣。 言既遂矣,至于暴矣。 兄弟不知,咥其笑矣。 静言思之,躬自悼矣。 及尔偕老,老使我怨。
把下面句子翻译成现代汉语。(1)三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。(2)女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
1三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣赏析《卫风·氓》是一首上古 民间歌谣,以一个女子之口,率真地述说了其情变经历和深切体验,是一帧 情爱画卷的鲜活写照,也为后人留下了当时风俗民情的宝贵资料。 这是一首短短的夹杂抒情的叙事,将一个情爱故事表现得真切自然。诗中 女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。
①这首题为“氓”的诗,中心人物是谁?请简要概括这一形象。②把下面句子翻译成现代汉语。三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。 答案(1)A.译:自从嫁到你家来;B.极:准则,译:他反复无常没准则;C.译:独自伤神泪暗抛;D.译:说笑之间露温柔。(2)D...
将下面的句子翻译成现代汉语。(1)三岁为妇,靡室劳矣,夙兴夜寐,靡有朝矣。(2)勤心养公姥,好自相扶将。初七及下九,嬉戏莫相忘。
淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。 三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。 及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
把下面的文言语句翻译成现代汉语。(1)三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。(2)不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。