3. 语气差异:ないで带有较强的语气,常用于直接向对方提出要求或建议;なくて则语气相对较弱,多用于客观描述。 4. 例句区别: - ないで:お腹が空いてないで、食べないでください。(肚子不饿的话,请不要吃。) - なくて:昨日、雨が降らなくて、散歩に行きました。(昨天没有下雨,所以去散步了。) ...
您好!在日语中,「なくて」和「ないで」是两个容易混淆但用法上有明确区别的表达。下面我将为您详细解释它们的区别: 一、接续方法 なくて: 主要接在形容词、形容动词及部分助动词的连用形后面。 例如:酸っぱくなくておいしい(这个橘子不酸很好吃)。 也可以接在动词或动词型助动词的未然形后面,但此时更多是...
后面出现表示请求的「ください」「もらいたい」以及表示愿望的「ほしい」等词时,只能用「ないで」。与关系密切的人说话的时候可以省略「ください」「ほしい」这些词来结束句子,或者在「ないで」后面加终助词「ね」「よ」,委婉地表示禁止的意思。例: 教室の中にごみを捨てないでください。 ここでタバコ...
56:4833. 语法|「うちに」「まえに」的区别辨析 小喵 926次播放 56:4234. 语法|「うちに」「まえに」区别辨析2 小喵 363次播放 57:0035. 语法|【てしまう】之注意事项 小喵 640次播放 56:1936. 语法|「ようと」=「ように」?呵呵~~ 小喵 527次播放 56:3737. 语法|「よう」相关句式完全完全整...
ないで和なくて都是日语中表达否定意义的助词,它们在使用上有一定的差异。 1. ないで通常用于动词连用形后,表示动作或状态没有进行到完毕就中断,相当于汉语的“不...就...”或“没...就...”。 2. なくて则用于形容词和一类形容词的词干后,表示状态或性质的否定,相当于汉语的“不...”。 3. 在...
📚 漢字が読めなくて、試験に落ちた。/因为不会读汉字,所以考试不及格。 总结 「ないで」通常用于描述没有做某事时的情感、判断或结果。 「なくて」则用于描述在没有做某事的情况下,另一种情况或结果。希望这些小例子能帮助大家更好地理解这两个词的用法。如果你还有其他日语问题,欢迎在评论区留言,我们一...
上期我们学习了がする、をする、にする、とする这四个する的区别,今天我们来学习日语能力考试中的高频词なくて、ないで之间的用法区别。 易混淆日语语法辨析:をする、がする、にする、とする ないで ないで的接续,它是只能接在动词ない形,也就是动词的否定形后面的 什么是动词的否定形,咱们之前在13种...
なくて 一、表示并列、对比,前后主语可以不一致。 例:① 昨日は雪が降らなくて、風が強かったです。 ② 小野さんが来なくて、李さんが来ました。 二、表示原因、理由。 例:① 昨日は夜遅くまで仕事が終わらなくて、大変でした。 ② 誕生日のパーティーに行けなくてごめんなさい。 我们来练习...
具体到用法上的区别,可以从以下几个方面来看: - 使用范围:ないで通常用于动词和形容词的否定形式,而なくて可以用于动词、形容词和名词的否定形式。 - 意义差异:ないで更多地表示伴随状态或对比叙述,而なくて主要用于表示原因。 - 书面语和口语:ないで多用于口语,而なくて更多用于书面语。 例如,以下例子展示了...
「ないで」与「なくて」都可以表示并列、对比关系。只是「ないで」将说明的重点放在前项，而「なくて」侧重于说明前项与后项的对立关系。例：母親は来ないで（なくて）父親は来た。妈妈没来爸爸来了。如果用「ないで」的话，强调的是“妈妈没来”这个事实。用「なくて」的话，便将“爸爸来了”与“妈妈...