ありがとうございます。間違った。「でございます」は？
🙏🏻このメール、違いがあったら教えてください!(返信用)〇〇様こんにちは。〇〇です。ご連絡いただきありがとうございます。先日出願システムにアップロードしたファイルは問題があり、大変申し訳ございませんでした。改めて出願書類を送付いたします。添付ファイル:〜〜ご確認ほど...
「助かる」は「ある」とは違って、普通の動詞なので「ございます」は使えません。机の上に本があります。→ 机の上に本があります。(正しい)元気です(=元気な状態にあります)。→元気でございます。(正しい)助かります。→助かりございます。(正しくない)食べます。→食べございます。
「遊ぶ」は、物事を全くいい意味で楽しむことです。ゲームをして遊ぶ、外で遊ぶ、友達と遊ぶ、などなど。「遊ぶ」を使って「弄ぶ」の意味と同じことを言うこともあります。（例：相手と力が違いすぎて、すっかり遊ばれてしまった）ですが、基本の意味は物事を楽しむことです。また、私は個人...
aFBリクエストありがとうございました。友人と名前が似ていたのでついConfirmを押してしまったのですが、どこかでお目にかかったことがありますか?間違いだった場合は取り消しますのでご連絡ください。 FB request thank you.Because the friend and name had been similar, it is unintentionally...
Basically these have same nuance. It means that I am going to ~(or I will ~) 明日は買い物に行くつもり。 明日は買い物に行こうと思う。 明日は買い物に行く予定。 つもり sounds more colloquially than others I think.
何の疑問も持たずに聞いている言葉の中には、じつは間違った敬語の使い方をしているものが少なくありません。 日常对话中我们通常不会对别人的用语抱有疑问,但事实上这其中有很多错误的敬语用法。 「〇〇様でございますね」「こちらでよろしかったでしょうか」「本日お休みをいただいております...
aですから 私の書き込みにも 返信してくださいね。日本人と中国人の考え方の違いや 誤解の溝が 少しでも埋められれば どんなにかいいだろう。 Because is, don't you think? please reply to also my entry.It probably can bury the groove of the being different and misunderstanding of metho...
誰かの注意を引きたいときと、軽い謝罪の2通りの使い方がある。目の前の店員に声をかけたいとき、「すみません」とはじめることが多い。あまり大きくないトラブル時(すれ違いざま肩がぶつかるなど)、小さな謝罪としても多く使われる。
教授への返事です。 間違ったことと丁寧ではないことがあれば、教えてくれませんか。よろしくお願いします。 〇〇先生 ご返信ありがとうございます。返信が遅くなり申し訳ありません。 (先々週メールを送りましたがずっと先生の返信をもらわなかったので前のメールを再送しました。でも...