「お答えいただければ幸いです」が自然だからです。 日本語を勉強している人に「答えいただければ幸いです」と言われて怒る人はあまりいないと思いますが、若い日本人に言われたら怒る人がいるかもしれません。 Highly-rated answerer
よく使われる表現です。ただし、「通じた」という言葉そのものには「笑わせた」という意味は含まれていませんので、「ギャグが通じた(その結果、相手が笑った)」の()内の部分は、話の流れで理解する必要があります。そのほかには、「冗談が通じた」という言い方もよく使います。
けどここで言いたいのは 人生っていうのは あくまでも経験の総量なんだよ 「正しい道」っていうのはそもそもないの 野良猫は自由だけど拠り所はない 飼い犬は家があるけど媚びらないと餓死する 楽しいと思えば どの道を歩んでも大丈夫だよ ...
かくしから出した手帳か何かに、五本の平行線を危なっかしい手つきで引き始めた時、これに書けよと言って五線原稿用紙を出したらどんなによかろうと、そのくらいのことは考えたが、五線の紙を便箋の代わりにして手紙でも書いたら、ちょっと気取っているぞと、実はそんな考えで、買っておい...
あまりのこと、はどう理解すればいいでしょうか?言い換えられる表現があれば教えていただけると幸いです、ありがとうございます! SuperRinRin 2022年8月31日 日语 限度が超えていることに、 限度が超えていることが起きたので、 あまりにも予想していないひどいことに、 ...
これはおかしいですか?もっと自然な言い方を教えてください。 kojirin 2022年1月31日 日语 良くお考えになった上で、ご検討いただければ幸いでございます。 1disagree 这个答案有帮助吗? 您为什么回答“嗯...”? amabee 2022年1月31日 ...
「ざるを得ない」と言う文法を使って「賃貸の規則により猫1匹をアメリカに帰らせるしかなかった」を言いたいです。もし不自然であれば、正しい丁寧な言い方を教えていただければ幸いです!🙏🏼 查看翻译 zangezange 8月23日 日语 あってます。 Show romaji/hiragana 查看翻译 1 like ...
教えていただければ幸いです! odamiko 4月25日 日语 下が正解です! 何か問題があった時、どうしましたかと言います arisuff 4月25日 葡萄牙语 (巴西) @odamikoありがとうございます!☺️ [来自HiNative]Hi!正在学习外语的你 你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者...
読みと読書はどう違いますか。 例文もいただければ幸いです。 この漢字の読みはなんですかと言えますか。 tmpwp049 2022年1月4日 日语 読みjust “read” or “reading” 読書reading books You can say この漢字の読みはなんですか or この漢字の読み方はなんですか. ...
母 なんでそういうこと言うの もうお母さん___?___ もう どうして? 何て言っていますか? 聞こえる通り一応書き写してみました。 間違えているところ、特に最後のところはうまく聞き取れなかったので、 教えていただけると幸いです。