骆宾王《在狱咏蝉》的原文如下: 西陆蝉声唱,南冠客思侵。 那堪玄鬓影,来对白头吟。 露重飞难进,风多响易沉。 无人信高洁,谁为表予心。 注释 西陆:指秋天,古代以二十八宿的方位来划分季节,西方的星宿对应秋季。 南冠:指囚犯。 玄鬓:即蝉鬓,这里借指蝉,古代妇女的鬓发梳得薄如蝉翼,看上去像蝉翼的影子...
骆宾王的《在狱咏蝉》原文是:西陆蝉声唱,南冠客思深。那堪玄鬓影,来对白头吟。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心。 骆宾王《在狱咏蝉》深度解析 《在狱咏蝉》的创作背景 《在狱咏蝉》是唐代著名文学家骆宾王在狱中创作的一首抒情诗。骆宾王因参与政治斗争,不幸...
原文: 在狱咏蝉 初唐-骆宾王 西陆蝉声唱,南冠客思深。 不堪玄鬓影,来对白头吟。 露重飞难进,风多响易沉。 无人信高洁,谁为表予心? 翻译: 西陆蝉声唱,南冠客思深。 深秋季节西墙外寒蝉不停地鸣唱,蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。 不堪玄鬓影,来对白头吟。 怎堪忍受正当玄鬓盛年的好时光,独自吟诵白...
在狱咏蝉 【唐】骆宾王 西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心。【译文】秋天里,寒蝉凄切地叫个不停,被囚入狱的人思乡情深,愁绪满怀。哪里能忍受蝉声为我这个白发人哀鸣。霜浓露重,秋蝉难以举翅高飞,大风呼呼地刮起,蝉鸣声被风声淹没。
咏蝉/ 在狱咏蝉 朝代:唐代 作者:骆宾王 原文: 西陆蝉声唱,南冠客思深。(客思深 一作:客思侵) 那堪玄鬓影,来对白头吟。 露重飞难进,风多响易沉。 无人信高洁,谁为表予心? 译文及注释 更多 作者:佚名 译文 秋天蝉儿在哀婉地鸣叫,作为穷徒的我,不由得生出了阵阵悲伤。
骆宾王在狱咏蝉原文在狱咏蝉唐·骆宾王西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心。译文秋天蝉儿在哀婉地鸣叫,作为穷徒的我,不由得生出了阵阵悲伤。我虽不到四十岁已是满头白发,哪还经得起那如妇人黑发般的蝉儿哀鸣的侵袭。秋露浓重,...
在狱咏蝉并序[唐代] 骆宾王 余禁所禁垣西,是法厅事也,有古槐数珠焉。 虽生意可知,同殷仲文之古树,而听讼斯在,即周召伯之甘棠。 每至夕照低阴,秋蝉疏引,发声幽息,有切尝闻。 岂人心异于曩时,将虫响悲于前听。 嗟乎,声以动容,德人以象贤。 故洁其身也,禀君子达人之高行,蜕其皮也,有仙都羽化之灵...
《在狱咏蝉》是唐代文学家骆宾王创作的一首五言律诗。此诗通过对狱中蝉的描绘,表现了诗人身处困境、壮志难酬的忧愤之情,同时抒发自己清高孤洁的品质和无处申诉的苦衷。首联“西陆蝉声唱,南冠客思深”,描绘了秋天西陆的蝉声此起彼伏,使得身为囚犯的作者心中思念家乡的情绪更加深沉。颔联“那堪玄鬓影,来对白头吟...