米德尔马契 (乔治·艾略特,项星耀) (9787020124947).epub txt小说资源库 嘿,朋友!给你找了个不错的资源 赶紧点击[米德尔马契 (乔治·艾略特,项星耀) (9787020124947).epub]去看看吧,相信你会喜欢的。 希望这个资源能解决你的问题。还有其他实用的资源想让我推荐不?
1978年9月17日,巴金在他翻译的《往事与随想》第一册(包括一、二两卷)“后记”中说到几位新老朋友对他的无私帮助,其中第一位就是项星耀。巴金是这样说的:“福建师范大学的项星耀同志把他翻译好的四卷译稿全部寄来供我参考……这样的事,只能发生在新中国,在今天的新社...
作家介绍 项星耀(1924-1997),翻译家,江苏苏州人。1944年肄业于南京中央大学。1945年至1947年间,在贵阳、南京等地当新闻记者。中华人民共和国...展开个人作品 米德尔马契 9.1 往事与随想 9.2 一位女士的画像 8.8 英雄艾文荷 8.0 平凡的北极带 暂无评分 扎波里叶村的玛莎 暂无评分 谢德林寓言选集 暂无...
司各特 / 项星耀 / 上海译文出版社 8.1 / 187人评价 > 更多版本(53) 平凡的北极带 (1956) [译者] [苏]戈尔巴托夫 / 项星耀 / 上海文艺出版社 1人评价 扎波里叶村的玛莎 (1960) [译者] [苏]革拉特珂夫 / 项星耀 / 尹琼 插图 / 作家出版社 1人评价 拉齐斯短篇小说选 (1956) [译者]...
人物简介: 一、项星耀担任职务:项星耀目前担任临海市青素果蔬经营部(个体工商户)法定代表人;二、项星耀投资情况:目前项星耀投资临海市青素果蔬经营部(个体工商户)最终收益股份为0%;老板履历 图文概览商业履历 任职全景图 投资、任职的关联公司 商业关系图 一图看清商业版图 ...
【俄】赫尔岑,项星耀 著 《往事与随想》是一部心灵史巨著,是赫尔岑用血和泪写成的回忆录。全书的覆盖面相当广,从1812年的卫国战争,十二月党人的起义,19世纪40年代俄国先进知识分子的生活和思想,1848年欧洲的革命风云,资产阶级政权对群众的血腥镇压,直到19世纪50年代伦敦各国流亡者的活动和宗派斗争,19世纪60年代...
《米德尔马契》是一部由人民文学出版社出版的书籍,作者是 [英] 乔治·爱略特 。译者是项星耀。 狄更斯别集:中短篇小说选《狄更斯别集:中短篇小说选》是2013年上海译文出版社出版的图书,作者是狄更斯 (Charles Dickens)。译者是项星耀。 百科星图由网友共同编辑,如您发现星图内容不准确或不完善,欢迎参与修正,立即前往...
项星耀先生的译本不比巴金先生的差,而且项先生是译完全书的。很多人都贪恋巴金的译本,也许是出于对大师的尊敬,这本是一件好事情,但是学术还是学术,总要拿成就来说话,在文学造诣上巴金的确要胜过项星耀先生,但是光从这套《往事与随想》的翻译来说,个人认为与其读巴金的选译本,还不如去读读项星耀先生的译本,真的是...
项星耀（1924－1997），江苏苏州人，讲师，教授。人物生平 解放前曾任新闻记者。1949年后，先在苏州文联工作，后至上海师范学院、福建师范大学等校任讲师、教授，讲授外国文学。人物作品 其主要译作有《平凡的北极带》、《谢德林寓言选集》、《基督教简史》、《英雄艾文荷》、《一位女士的画像》、《往事与随想》和...