“静女其姝”中的“其”意思是姑娘、她。 注释 “静女其姝”出自《诗经》中的《邶风·静女》,这是一首描写青年男女幽会情景的古老爱情诗。“静女”指的是文静、贞静的女子,“姝”字则是对女子美貌的赞美,意为美好、美丽。而“其”字在这里作为代词使用,指代前文提到的“静女”,即那位娴静温婉、美丽动人...
静女其姝的其是什么意思 静女其姝原文及译文欣赏 1、静女其姝中“其”是姑娘,她的意思。“静女其姝”出自《邶风·静女》。 2、【原文】: 静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。 静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。 自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。 3、【译文】: 娴静...
“静女其姝”、“静女其娈”,可谓同义反复.“其”字,乃形容词词头,又加重形容的意味,是叠字的一种变式.表明了小伙子对姑娘由衷的喜爱. 分析总结。 其字乃形容词词头又加重形容的意味是叠字的一种变式结果一 题目 静女其姝的其是什么意思 答案 “静女其姝”、“静女其娈”,可谓同义反复.“其”字,乃形容...
1. "静女其姝"中的"其"字意思是她的,表示所属关系。2. 《邶风·静女》原文描述了一位娴静美丽的女子,在城角等待着她的爱人。3. 女子隐藏起来,不让爱人看见,急得他抓耳挠腮,徘徊不定。4. 这位静女同样美丽动人,赠送给爱人一支红色的管乐器,可能是笛子。5. 红色的笛子色泽鲜艳,让爱人...
1. "静女其姝"的意思是:娴静的女孩特别美好。2. 详细解释如下:静女是文静、娴雅的女孩。3. 这个词在现代汉语中仍然可以使用,用以形容性格安静、内敛的女孩子。4. 其姝中的“其”是一个代词,指代上文提到的“静女”,“姝”的意思是美好、漂亮。5. 在这里,“其姝”用以形容这个女孩的...
“静女其姝”的意思是形容娴静的女子多么美丽,或者贞静娴雅的女子多么美丽。这一表达不仅赞美了女子的外貌之美,更强调了其性格的温柔娴静以及高雅端庄的气质。 详细解释如下: 一、成语来源 “静女其姝”这一成语源自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的《邶风·静女》篇。这首...
②其姝(shū):姝,美丽。其,形容词词头。下面“静女其娈”的“其”用法相同。③爱:通“薆(ài)”,隐藏,遮掩。见:通“现”,出现。一说是看见。④娈(luán):美好。⑤说怿(yuèyì):喜爱。说,通“悦”,和“怿”一样,都是“喜爱”的意思。⑥归荑(kuìtí):赠送荑草。归,能“馈...
《静女其姝》中的“其”字,具有特殊的含义。它并非一个简单的代词,而是形容词词头的延伸,增添了形容词的强度,犹如叠字的创新形式。这个“其”字在诗中起到了强调和深化情感表达的作用,展现了小伙子对那位娴静女子深深的赞美和爱慕。"静女其姝"与"静女其娈"之间的重复,不仅强化了女子的静美特质...