萧统《文选·陶渊明传》原文逐句翻译 萧统《文选-陶渊明传》原文逐句翻译 陶渊明,字元亮。或云潜,字渊明。浔阳柴桑人也。 陶渊明,字元亮。有人说他叫陶潜,字渊明。浔阳柴桑(今江西九江境内)人。 曾祖侃,晋大司马。 他的曾祖父陶侃,是晋朝的大司马(官职名)。 渊明少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真自得。
萧统《陶渊明传》的译文如下：陶渊明，字元亮。有人说他叫陶潜，字渊明。浔阳柴桑人。他的曾祖父陶侃，是晋朝的大司马。陶渊明少年时就有很高的志向，博学多识，擅长写文章，聪颖洒脱，卓尔不群，任性率真，清高自负。曾经作过州里的小官，但由于官府差役繁杂，而辞官回家闲居。州郡召他担任主簿，没有接受...
陶渊明传萧统阅读答案附翻译 陶渊明传 陶渊明,字元亮,或云潜,字渊明,浔阳柴桑人也。曾祖侃,晋大司马。渊明少有高趣,博学,善属文,颖脱不群,任真自得。尝著《五柳先生传》以自况。时人谓之实录。亲老家贫,起为州祭酒,不堪吏职,少日,自解归。州召主簿,不就。躬耕自资,遂抱羸疾。江州刺史檀道济往候之,...
由此可知本句的翻译为:曾经写了《五柳先生传》来自我比拟,当时的人说这是对他(言行的)真实的记录。 (4) 本题考查学生对文言文有关内容的理解、分析和概括能力。解答本题的关键是在理解文章内容的基础上,找出与“心远地自偏”所表达的情感相似的语句,用自己的话概括出答案即可。通过“不堪吏职,少日,自解...
阅读下面的文言文,完成各题。 陶渊明传 萧统 陶渊明,字元亮。或云潜,字渊明。浔阳柴桑人也。曾祖侃,晋大司马。渊明少有高趣,博学,善属文;颖脱不群,任真自得
陶渊明传 ( ( 萧统) ) 阅读了该文档的用户还阅读了这些文档 2 p. 西藏自治区拉萨中学2018-2019学年高一下学期期中考试藏文答案 9 p. 江苏省2018-2019学年高二5月月考化学试题及答案 10 p. 河南省鹤壁市淇滨高级中学2018-2019学年高一下学期第四次月考政治试题及答案 11 p. 河南省鹤壁市淇滨高级中学...
萧统《陶渊明传》阅读训练 (附答案解析与译文) 阅读下面的文言文,完成10T4题。 陶渊明,子元亮,或云潜,字渊明。,寻阳柴桑人也。渊明少有高趣,博学,善趣文,颖脱不群,任真自得。尝著《五柳先生传》以自况,时人谓之实录。⅛老家贫,起为州祭酒,不堪吏职,少日自解归。州召主簿,不就。躬耕自资,遂抱羸疾...
陶渊明的生活虽贫困，但他追求心灵的自由与宁静。他不愿为了生计而放弃自己的原则，宁愿忍受饥寒，也不愿接受檀道济的馈赠。这种坚守自我、不为世俗所动的品质，使他成为后世文人敬仰的对象。陶渊明的这种态度，体现了他对于人生价值的理解，即在追求物质生活的同时，更应注重精神的充实与心灵的自由。这种...
陶渊明生活在晋宋易代之际十分复杂的政治环境之中。他的曾祖父陶侃曾任晋朝的大司马；祖父做过太守，父亲大概官职更低一些而且在陶渊明幼年就去世了。在重视门阀的社会里，陶家的地位无法与王、谢等士族相比，但又不同于寒门。陶侃出身寒微，被讥为“小人”，又被视为有篡位野心之人。可以想见，他的...