Across the Milky Way the Cowherd meets the Maid. 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 When Autumn’s Golden wind embraces Dew of Jades, All thelove scenes on earth, however many, fade. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路! Their tender love flows...
a纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。 The filament cloud makes skillfully, the meteor biography hates, milky way far away darkness.As soon as Jin Fengyu the dew meets by chance, then wins, the world are actually innumerable.[translate]...
求翻译:纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Fiber cloud to get clever, a meteor mass hate, silverside ...
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡,金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路,两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。翻译成英文是什么?有急用!!!不盛感激!关系重大,望各位友友帮帮忙!谢谢!!!急!!! 答案 许渊冲 翻译 Clouds float like works of art; Stars shoot with grief at h...
amiddle-class.[translate] a很高兴的一次旅行 正在翻译,请等待...[translate] a纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 正在翻译,请等待...[translate]...
a纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。 The filament cloud makes skillfully, the meteor biography hates, milky way far away darkness.As soon as Jin Fengyu the dew meets by chance, then wins, the world are actually innumerable.[translate]...
金风玉露一相逢,便胜却、人间无数 Magpie bridge immortal Qin Guanxian the cloud makes skillfully, the meteor biography hates, milky way far away darkness.As soon as Jin Fengyu the dew meets by chance, then wins, the world are actually innumerable[translate]...
When Autumn's Golden wind embraces Dew of Jades 金风玉露一相逢 All the love scenes on earth, however many, fade 便胜却人间无数 Their tender love flows like a stream 柔情似水 This happy date seems but a dream 佳期如梦 Can they bear a separate homeward way?忍顾鹊桥归路 If love between ...
求翻译:纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。