这句诗的意思是:在秋风白露的七夕时节,牛郎织女难得一见,他们的相逢,远远胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。 出处与背景:这句诗出自秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》,这是一首描写七夕节的神话爱情诗。 原句与意思:原句是“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”。意思是:在秋风白露的七夕时节,牛郎织女难得一...
“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”意思是:牛郎与织女在七夕时节的相会,胜过尘世间无数貌合神离的夫妻。 诗句'金风玉露一相逢,便胜却人间无数'的直译解释 “金风玉露一相逢,便胜却人间无数”这句诗,字面上可以理解为在金色的秋风与洁白的露水相遇的那一...
金风玉露一相逢,便胜却人间无数这一句意思是:秋风白露在秋天相遇,胜过了人间无数的儿女情长。在这里表示的是若两个相爱的人若能相逢,虽时日短暂,也是难能可贵,就仅此一次相逢,已抵过了世间无数的美好幸福。这句话出自秦观的《鹊桥仙》。 《鹊桥仙》原文: 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢...
“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”这句话的意思是:一旦在秋风白露的七夕节相逢,就胜过人世里那些长相厮守却貌合神离的夫妻。“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”出自宋代词人秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》。 《鹊桥仙·纤云弄巧》 秦观〔宋代〕 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。...
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路.两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮.金风玉露一相逢,便胜却人间无数.写作者在被贬外地是,对妻子苏小妹的思念,意思是若两个相爱的人若能相逢,虽时日短暂,也是难能可贵.,就仅此一次相逢,已抵过了世间无数的美好幸福.
解析 意思:指牛郎织女每年七夕一次相会,就胜过人间夫妻的朝夕相处.与下阕“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”相照应.结果一 题目 金风玉露一相逢,便胜却人间无数.是什麼意思 答案 意思: 指牛郎织女每年七夕一次相会,就胜过人间夫妻的朝夕相处. 与下阕“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”相照应. 结果二 ...
“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”这句诗出自宋代词人秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》,其字面意思是:秋风白露在秋天相遇,胜过了人间无数的美好时光。这句诗以其独特的意象和深邃的情感,成为了表达爱情美好与珍贵的经典之作。 首先,我们来解析这句诗中的意象。“金风”指的是秋风,秋风清爽宜人,象征着美好与...
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 (度 通:渡) 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 《鹊桥仙·纤云弄巧》秦观 翻译及注释 翻译 纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌...
释义：在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。出自秦观的词作《鹊桥仙》鹊桥仙秦观纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮⑺。白话译文纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递...
金风:秋风,秋天在五行中属金.玉露:秋露.这句是说他们七夕相会.:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数!”一对久别的情侣在金风玉露之夜 ,在碧落银河之畔相会了,这美好的一刻,就抵得上人间千遍万遍的相会.词人热情歌颂... 结果一 题目 秦观的《鹊桥仙》里金风玉露一相逢,便胜却人间无数是什么意思.谈谈自己的...