答:故木受绳则直,金就砺则利。考查知识点:默写思路分析与延伸:译文:所以木材用墨线量过,再经辅具加工就能取直,刀剑等金属制品在磨刀石上磨过就能变得锋利。诗文:《荀子·劝学篇》(节选)君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规,虽有槁暴,不复挺者,...
廉洁文化丨木受绳则直 金就砺则利 “木受绳则直,金就砺则利”出自《荀子·劝学》:“故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。”大意是说,木材经墨线比量后加工便可取直,刀剑等金属制品被磨刀石磨过就会锋利。这句话以木、金为...
思路分析与延伸: 要点:这句话出自《劝学》,在翻译时须联系上下文及前后情境加以理解。翻译时注意“受绳、就砺”等词。 关键词:受绳:用墨线量过。金:指金属制的刀剑等。就砺:拿到磨刀石上去磨;砺,磨刀石;参省乎己:对自己检查、省察。就,动词,接近,靠近。日:每天。知:通“智”,智慧。结果...
北京金就砺技术发展有限公司成立于2002年07月23日,位于北京市昌平区回龙观街道办事处南店村综合商业楼6层601号,目前处于开业状态,经营范围包括一般项目:技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广;图书出租;互联网销售(除销售需要许可的商品);会议及展览服务;专业设计服务;翻译服务;健康咨询服务(不...
河南金就砺广告有限公司成立于2020年04月17日,位于河南省周口市太康县毛庄镇交通路西段农贸市场院内2849号,目前处于开业状态,经营范围包括标识标牌的技术开发、技术咨询、技术服务、技术转让;批发零售:标识标牌、LED产品;不锈钢信报箱门板;标识标牌设计、安装。等。 2、人员情况河南金就砺广告有限公司法定代表人为陈杨...
“受绳”,经墨线比量过;“金”,金属制作的刀剑;“就”,接近、靠近;“砺”,磨刀石。译文:所以木材经墨线量过就变直,金属制成的刀剑靠近磨刀石就变得锋利。答案:所以木材经墨线量过就变直,金属制成的刀剑靠近磨刀石就变得锋利。 翻译文言文句子关键是要翻译出关键实词,同时要注意文言虚词,通假字,古今异义,文...
金就砺则利翻译 金就砺则利指的是金属在磨石上磨砺就会锋利。 原句是木受绳则直,金就砺则利。出自荀子《荀子·劝学》。意思是木材经过墨线裁定就会笔直,金属在磨石上磨砺就会锋利。比喻优秀潜质必须借由外力帮助才能发挥价值。 《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文,是《荀子》一书的首篇。这...
“金”,金属制的刀剑;“博学”,广博地学习;“参省”,检验反省,“知”,通“智”。译文:所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。故答案为:所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石...
“金就砺则利”的“就”指的意思是:动词,接近,靠近。 “金就砺则利”的意思是:金属用磨刀石磨砺,可以使之锋利。 “金就砺则利”的出处: 出自战国·荀子《劝学》。 相关原文片段: 君子曰:学不可以已。 青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者...