野旷天低树,江清月近人。___ 答案 出自唐代孟浩然的《宿建德江》。翻译:旷野无边无际,远处的天空看起来比近处的树还低矮,江水是那么清澈透明,倒映在水中的月亮,和自己是那么的亲近。故答案为:旷野无边无际,远处的天空看起来比近处的树还低矮,江水是那么清澈透明,倒映在水中的月亮,和自己是那么的亲近。 考查
野旷天低树,江清月近人。 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者简介: 孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿...
野旷天低树江清月近人出自唐代诗人孟浩然的《宿建德江》,这两首诗有因果关系。因为天旷,所以天空很低,因为江清,所以月近。它描述了傍晚在建德河上乘船的美丽景色。远处的天空比附近的树还低。明月映在清澈的河面上,离人们如此之近。这是一首关于风景的诗,从表面上看,是写景,实际上是抒情。 孟浩然,689年到740...
“野旷天低树,江清月近人”的意思是:原野无边无际,远处的天空好似比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。 这句话出自唐代诗人孟浩然的《宿建德江》。以下是该诗的原文及译文: 原文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。 译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲边,日暮时分新愁又涌上客子...
“野旷天低树,江清月近人”,这两句写诗人停船后,远眺建德江的情景。原野一片宽阔,在远处和地平线相交。透过树枝仿佛能看见天的尽头。江水清澈,月亮的倒影清晰可见,触手可及,仿佛何人也更亲近了。这两句的“低”和“近”用得极妙,是千古传诵的名句。“低”从“旷”出,只有平野空旷,才显得天比树低,...
野旷天低树,江清月近人。(翻译诗句)相关知识点: 试题来源: 解析 原野无边无际,远处的天空好似比近处的树林还要低,江水清澈,明月倒映在水中更与人相亲。 本题考查了对于古诗文的理解。本句出自唐代孟浩然的《宿建德江》。意思是:原野无边无际,远处的天空好似比近处的树林还要低,江水清澈,明月倒映在水中更与人...
1、 宿建德江作者: 孟浩然移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。 2、枫桥夜泊 张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 本题考查:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:作者:1、宿建德江作者: 孟浩然2、枫桥夜泊作者: 张继释义:《宿建德江》建德江:指新安江流经...
接下来,“野旷天低树,江清月近人”。诗人用“野旷天低树”来形容视野开阔,但是天空看起来比树还要低,给人一种压抑的感觉。然后说“江清月近人”,意思是江水清澈见底,月亮离人很近,好像就在手边一样。通过对比天空与树木的距离以及月亮与人的距离,创造了一种广阔、悠远的感觉。这种景象不仅给人以视觉上的...
《宿建德江》[唐]孟浩然移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。 唐玄宗开元十六年(728年),信心满怀的孟浩然,时年已经三十九岁矣,奔赴长安进行第一次科举考试,然而造化弄人,官运多舛,惨遭不中。他只好无奈告别友朋,别离长安,辗转襄阳洛阳,漫游吴越,寄情于山水之间。此首《宿建德江》,大略便是写于此时...
野旷天低树,江清月近人。译文:把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。背景:孟浩然于唐玄宗开元年间离乡赴洛阳,再漫游吴越,借以排遣仕途失意的悲愤。《宿建德江》是作者漫游吴越时写的作品。作品赏析:这首诗仅二十...