解析 连:屡次.辟:征召.这个意思现已不用.公府:三公的官署,东汉以太尉(军事)、司徒(政事)、司空(工程)为三公.就:上任.“连辟公府”即连辟于公府”的意思,“于”表“被” 接连被征召为官府长官!不去上任! 分析总结。 三公的官署东汉以太尉军事司徒政事司空工程为三公...
永元中,举孝廉不行,连辟公府不就。译文:永元年间,被推荐为孝廉,(他)却不去应荐,多次被公府征召,(他)也没有去就任。——“举”、“辟”为被动用法,“不行”、“不就”省略
“连辟公府不就”的“辟”意为征召。详细解释如下:一、“连辟公府不就”的背景 “连辟公府不就”是描述一种古代官员任命的情况。在古代中国,公府通常指的是高级官员的官署或职位。而“辟”,在这个语境下,是指上级对下级的征召或任命。...
成语(Idiom):连辟公府不就发音(Pronunciation):lián bì gōng fǔ bù jiù基本含义(Basic Meaning):指连续辞去官职,不再就任。详细解释(Detailed Explanation):连辟公府不就是指官员连续辞去官职,不再接受任命。这个成语常用来形容官员为了坚守原则、拒绝屈服于权力或者不愿意接受不符合自己意愿的职位而选择辞职。使...
“连辟公府不就”的“辟”是指征召。在东汉时期,特别是范晔所著的《张衡传》中,“辟”作为动词,常用于描述上级或官府对下级或士人的征召行为。具体到“连辟公府不就”这句话,它描述的是张衡多次被公府征召,但他都没有接受的情况。这里的“辟”即指公府对张衡发出的征召邀请。征召的含义:在...
永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。 本题考查:翻译句子分析:要点:连辟(bi)公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。关键字:永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号...
连辟公府不就的意思是什么 意思是屡次被公府征召,都没有就任。连:屡次。辟:征召。这个意思现已不用。公府:三公的官署,东汉以太尉(军事)、司徒(政事)、司空(工程)为三公。就:上任。连辟公府即连辟于公府的意思,于表被。 连辟公府不就出处 两汉范晔《张衡传》。 范晔简介 范晔(公元398年—公元445年),...
在汉代,三公指的是太尉、司徒、司空,他们的官署被称为公府。连辟公府不就,意指多次被征召到公府任职,但都不去上任。这句话出自《后汉书·张衡传》:“永元中,举孝廉不行,连辟公府不就。”这里的“不行”指的是张衡没有去赴任,而是拒绝了多次的征召。在东汉时期,孝廉是通过推荐而获得的...
黄盖传黄盖字公覆,零陵泉陵人也。初为郡吏,察孝廉,辟公府。孙坚举义兵,盖从之。坚南破山贼,北走董卓,拜盖别部司马。坚薨,盖随策及权,擐①甲周旋,蹈刃屠城。诸山越不宾,有寇难之县,辄用盖为守长。石城县吏,特难检御,盖乃署两掾,分主诸曹。教曰:“令长不德,徒以武功为官,不以文吏为称。今...
重点:举孝廉不行、连辟公府不就,被动句,语义上的被动;举,推荐;不行,古今异义词,不去应荐;辟,征召;译:永元年间,张衡被推荐为孝廉,他没有去应荐,屡次被公府征召,他也没有去应召。答案:永元年间,张衡被推荐为孝廉,他没有去应荐,屡次被公府征召,他也没有去应召。 考查翻译句子,要掌握考点中的古今异义词、...