而“载见辟王”中的辟王,指的就是成王。这里的“载”字,可解释为开始,意味着助祭诸侯的朝见发生在成王刚刚即位的时候。在这个时期,成王虽为君主,但实权却掌握在周公之手,周公是实际的摄政者。那些隆重的助祭仪式,很可能是周公亲自策划和安排的。其目的,无疑是想让成王深深记住先王的遗训,继承并发扬光大先王...
《周颂·载见》原文 先秦:佚名 载见辟王,曰求厥章。龙旂阳阳,和铃央央。鞗革有鸧,休有烈光。率见昭考,以孝以享。以介眉寿,永言保之,思皇多 祜。烈文辟公,绥以多福,俾缉熙于纯嘏。 译文及注释 译文 诸侯初次朝周王,求赐王朝新典章。蛟龙旗帜随风扬,车上和铃响叮当。马辔铜饰光灿灿,美丽饰物闪光芒。
古诗载见翻译赏析 《载见》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下: 载见辟王,曰求厥章。龙旗阳阳,和铃央央。 鞗革有鸧,休有烈光。率见昭考,以孝以享。 以介眉寿,永言保之,思皇多祜。烈文辟公,绥以多福,俾缉熙于纯嘏。 【前言】 《载见》,《诗论·周颂·臣工之什》的一篇。是一首先秦...
欢迎收听电子音频内容《《诗经.颂篇.周颂》第十八首《载见》》,你可以在线听书也可以下载喜马拉雅APP播放,想收听更多更优质的有声读物小说故事音乐作品,就来喜马拉雅!
欢迎收听电子音频内容《诗经.周颂《载见》》,你可以在线听书也可以下载喜马拉雅APP播放,想收听更多更优质的有声读物小说故事音乐作品,就来喜马拉雅!
【注释】1.载:(zài再)《书·大禹谟》:“祗载见瞽叟,夔夔斋栗,瞽亦允若。”《诗·大雅·皇矣》:“帝迁明德,串夷载路。”《诗·大雅·江汉》:“时靡有争,王心载宁。”《明史》:“号泣载道。”这里用为充满之意。 2.辟:(bì毕)《书·咸有一德》:“伊尹既复政厥辟,将告归,乃陈戒于德。”《诗...
诗经《载见》原文、翻译和注释 【导语】: 诸侯朝见成王,并助祭于武王庙。 载见辟王,(一) 当初诸侯朝成王, 曰求厥章。(二) 大家求他的典章。 龙旂阳阳,(三) 交龙的旗儿多鲜明, 和铃央央。(四) 车上的铃儿响丁当。 鞗革有鸧,(五) 缰绳上 诸侯朝见成王,并助祭于武王庙。 载见辟王,(一) 当初诸侯...
《周颂·载见》与《周颂·雝》相似,皆描绘了助祭的场景,但祭祀对象及描绘重点有所差异。《载见》的祭祀对象为武王,昭示了成王即位之时的景象。诗中“载见辟王”提到的辟王为成王,助祭的隆重仪式当为周公一手策划,旨在让成王铭记先王遗训,继承并发扬先王事业。周公在摄政期间,对成王的规劝与管教...
“载见”是一种古代汉字文化的体现,它的意思是“记录见闻”。在古代,人们没有现代化的媒体渠道来传播信息,于是就采用了“载见”这种方法,将自己的所见所闻文字记录下来,传递给别人。不仅如此,“载见”也是中国古代文化的重要组成部分,它代表了人们对于历史、文化等方面的认知和理解。在现代,我们...