《赠从弟(其二)》是魏晋刘桢所作的组诗其中第三首,全诗原文如下: 亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。 冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒,松柏有本性。 白话文释义:高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端...
赠从弟其二原文及翻译《赠从弟(其二)》是东汉诗人刘桢创作的咏物诗,通过描绘松柏在严寒中的坚韧品格,赞颂了坚贞不屈的君子气节。下文将分别呈现其原文与翻译内容,并简要解析诗歌内涵。 一、原文解析 全诗共八句,以五言句式展开。首联“亭亭山上松,瑟瑟谷中风”以松树与寒风形成空间...
《赠从弟其二》原文及赏析 《赠从弟·其二》原文及赏析 《赠从弟·其二》为魏朝词人刘桢所著。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋,勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。接下来本店铺为大家收集整理了《赠从弟·其二》原文及赏析,欢迎参考借鉴。 赠从弟·其二 魏晋:刘桢 亭亭山上松,...
中学生必背古诗词:刘桢《赠从弟(其二)》解析 《赠从弟(其二)》是东汉刘桢的代表作,共三首,本诗是第二首。这首诗看似咏物,实为言志,借青松之刚劲,明志向之坚贞。全诗由表及里,由此及彼,寓意高远,气壮脱俗。一、古诗原文 《赠从弟(其二)》【东汉】刘桢 亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝...
34.赠从弟(其二)[东汉末]刘桢原文呈现|译文___鉴赏___亭亭山上松,高山上松树挺拔耸立,山谷间狂|炼字:”亭亭”表示松的傲岸姿态;”瑟瑟”模拟刺骨的风声。绘影绘瑟瑟谷中风。风瑟瑟呼啸。声,简洁生动。以”谷中”映衬”山上”,突出青松的傲骨。风声一何盛,风声是多么的猛烈,松枝又是多|写作手法:运用对比、...
《赠从弟其二》是刘桢创作的赠答诗,《赠从弟》共三首,分别描绘苹藻、松柏、凤凰三种意象,用它们的品质激励堂弟,并用以自勉。本文选择的是《赠从弟》组诗的第二首,诗人用松柏言志,借松柏寒风巍立的形象,咏叹不畏苦难的品格,赠答自勉。 松柏傲然独立,不畏寒风,诗人用松柏的高洁品质激励堂弟,并借以自勉 不畏寒风,...
《赠从弟·其二》原文: 刘桢〔两汉〕 亭亭山上松,瑟瑟谷中风。 风声一何盛,松枝一何劲。 冰霜正惨凄,终岁常端正。 岂不罹凝寒,松柏有本性。 《赠从弟·其二》译文: 高山上松树挺拔耸立,山谷间狂风瑟瑟呼啸。 风声是多么的猛烈,松枝又是多么的刚劲! 任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。 难道是松...
《赠从弟·其二》原文: 刘桢〔两汉〕 亭亭山上松,瑟瑟谷中风。 风声一何盛,松枝一何劲。 冰霜正惨凄,终岁常端正。 岂不罹凝寒,松柏有本性。 《赠从弟·其二》译文: 高山上松树挺拔耸立,山谷间狂风瑟瑟呼啸。 风声是多么的猛烈,松枝又是多么的刚劲! 任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。 难道是松...