观沧海(东临碣石)【作者】曹操 【朝代】魏晋 【观沧海】东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙 。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志 。译文 注释 东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。海水多么宽阔浩荡,山高高地挺立在海边。树木和百草丛生,...
原文 东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。 译文 向东登临碣石山,远眺苍茫大海。海水翻涌激荡,山岛巍然耸立。岸边树木葱郁,花草繁盛茂密。秋风呼啸而过,掀起滔天巨浪。日月交替...
01 观沧海(曹操)【原文】东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中。星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌
《观沧海》原文 《观沧海》原⽂ 东临⽯,以观沧海。⽔何,⼭岛竦峙。树⽊丛⽣,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。⽇⽉之⾏,若出其中。星汉灿烂,若出其⾥。幸甚⾄哉!歌以咏志。【作者介绍】曹操(155~220),字孟德,⼩名阿瞒,东汉沛国(qio)(今安省毫(bó)县)⼈。汉献帝时官⾄丞相,...
《观沧海》(曹操) 原文:东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。 《观沧海》中,借助大海的形象表现诗人开阔的胸襟和宏大的抱负的句子:【或】通过丰富奇特的想象创造宏伟意境,抒发了作者宽广胸怀和豪迈气概的...
观沧海 曹操 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉!歌以咏志。 【译文】 往东登上碣石山,来观看大海。 海波荡漾,山岛高耸。 树木长在一起,百草风美茂盛。 秋风吹动树叶沙沙作响, 海面的波涛汹涌起伏。
《观沧海》曹操_原文及翻译注释 观沧海 曹操【东汉】东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。注释:临:到达、登上。碣石:山名,在今河北昌黎西北。东汉建安十二年(207)秋天,曹操征乌桓时曾路经这里...
东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中。星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉,歌以咏志。 注释 临:登上,有游览的意思。 碣(jié)石:山名。碣石山,在现在山东省滨州市无棣县碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓时经过此地。
《观沧海》是东汉末年诗人曹操创作的一首四言诗,是《步出夏门行》的第一章。这首诗描绘了诗人在碣石山登山望海时所见到的壮丽景象,以及由此引发的豪情壮志。全诗语言质朴,想象丰富,气势磅礴,苍凉悲壮。诗人通过描绘大海吞吐日月、包蕴万千的壮阔景象,既刻画了高山大海的雄浑,又表达了诗人以景托志,胸怀天下的...