01 观沧海(曹操)【原文】东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中。星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。【译文】东行登上碣石山,来观赏那苍茫的大海。海水多么壮阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。树木和百草丛生,十分繁茂,秋风吹动树木发出悲凉的声...
曹操《观沧海》原文 曹操《观沧海》原文:东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。【注释】1.碣石:山名,位于今河北昌黎。曹操北征乌桓时登临此山。2.澹澹:水波摇荡的样子。3.竦峙:高耸挺立。“竦”...
原文: 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中。 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉,歌以咏志。 译文: 向东进发登上碣石山,得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡,海中山岛罗列,高耸挺立。我站在山巅,心中的波涛也像海浪在起伏。周围是葱茏的树木,丰...
原文 东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。 译文 向东登临碣石山,远眺苍茫大海。海水翻涌激荡,山岛巍然耸立。岸边树木葱郁,花草繁盛茂密。秋风呼啸而过,掀起滔天巨浪。日月交替...
观沧海【作者】曹操 【朝代】东汉末年/三国 译文对照 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉,歌以咏志。标签: 情感写景古诗三百首抱负抒情初中古诗景色乐府数字 出自部编版七年级上《古代诗歌四首》 ...
《观沧海》曹操_原文及翻译注释 观沧海 曹操【东汉】东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。注释:临:到达、登上。碣石:山名,在今河北昌黎西北。东汉建安十二年(207)秋天,曹操征乌桓时曾路经这里...
原文: 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉,歌以咏志。 译文: 东行登上碣石山,来观赏那苍茫的大海。 海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。 树木和百草丛生,十分繁茂。 秋风吹动树木发出悲凉的声音,海...
《观沧海》(曹操)原文:东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。 《观沧海》中,借助大海的形象表现诗人开阔的胸襟和宏大的抱负的句子:【或】通过丰富奇特的想象创造宏伟意境,抒发了作者宽广胸怀和豪迈气概的诗...
今天为大家带来部编初中语文七年级上册--《观沧海》的原文、译文及赏析等相关内容,希望能给大家的教学和学习带来帮助! 1《观沧海》原文 观沧海 作者:曹操 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉,歌以咏志。 2...
《观沧海》原文 《观沧海》原⽂ 东临⽯,以观沧海。⽔何,⼭岛竦峙。树⽊丛⽣,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。⽇⽉之⾏,若出其中。星汉灿烂,若出其⾥。幸甚⾄哉!歌以咏志。【作者介绍】曹操(155~220),字孟德,⼩名阿瞒,东汉沛国(qio)(今安省毫(bó)县)⼈。汉献帝时官⾄丞相,...