zǐ子jiàn见zī齐cuī衰zhě者,,miǎn冕yī衣cháng裳zhě者yǔ与gǔ瞽zhě者。。jiàn见zhī之,,suī虽shào少,,bì必zuò作,,guò过zhī之bì必qū趋。。 注释 1齐衰(zī cuī):古代的一种由麻布制成的丧服,象征着哀悼与尊敬。 2冕衣裳者:“冕”为古代官员所戴的礼帽,“衣”指上衣,“裳”指下裙...
“子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少,必作;过之,必趋”的意思是孔子对于穿丧服的人、穿礼服戴礼帽的人和盲人,相见的时候,哪怕他们很年轻,也一定会站起身来;经过这些人身边时,他一定快步走过。孔子对于周礼十分熟悉,时时处处以礼待人,他遇到什么人就行什么礼。对于家有丧事者的哀悼,对盲者的怜悯,对...
材料一:子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少,必作;过之,必趋。(《论语·子罕》) 材料二:宰我问曰:“仁者,虽告之曰:‘井有仁焉。’其从之也?”子曰:“何为其然也?君子可逝①也,不可陷也;可欺也,不可罔②也。”(《论语·雍也》) 【注】①逝:前往。②罔:糊涂。 1. “冕衣裳者”是指 ...
「子罕篇第九」10 【原文】 子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少必作;过之,必趋。 【译文】孔子见到服丧者、为政者和乐官时,即使对方年少也一定要起身恭立,经过其身边也一定要快步走过。 【注释】“齐衰”…
“作”与“趋”可以说是一种礼仪,这种礼仪虽然没有明确而统一的规定,但更具现实意义。 “齐衰者”“冕衣裳者”“瞽者”都不是地位高的人,或者说不是从地位高低去论的,孔子十分谨慎地对待他们,有恰当的礼仪处理相互之间的交往活动,这至少说明:一、尊卑之间需要礼仪,地位平等的人之间也需要礼仪,甚至应该说平等者...
9.10 子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者①,见之,虽少,必作②,过之,必趋③。” 【注释】 ①齐(zī)衰(cuī):丧服,古时用麻布制成。衣:上衣。裳:下服。瞽(gǔ):盲。 ②作:站起来,表示敬意。 ③趋.快步走,亦表示敬意。 【翻译】 孔子对于穿丧服的人、穿礼服戴礼帽的人和盲人,相见的时候,哪怕他们很年轻...
阅读下面的材料,完成下列各题。 子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少,必作;过之,必趋。 (《论语•子罕》) 哭死而哀,非为生者也;经①德不回②,非以干禄也。 (《孟
阅读下面的材料,完成下列小题。子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少,必作;过之,必趋。——(《论语·子罕》)子曰:“事父母几①谏,见志不从,又敬不违,劳②而不怨。”——
【原文】子见齐衰者,冕衣裳者,与瞽者,见之,虽少必作,过之,必趋。 【白话试译】先生见到服齐衰丧服的,以及轻丧去冠括发的,以及瞽者无目的,他们若来见先生,先生必从坐席上起身,虽是年轻人亦一样。若先生在这些人身旁走过,则必改步疾行。 【跟着孔子学做人】 ...
善读「论语」9.10:过必趋虽少必作,示仁心以尊礼乐 「子罕篇第九」10 【原文】 子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少必作;过之,必趋。 【译文】 孔子见到服丧者、为政者和乐官时,即使对方年少也一定要起身恭立示意,经过其身边也一定要快步走过。 【注释】 “齐衰”,音“兹崔”,亦作“齐缞”。