桃花春水渌,水上鸳鸯浴。凝恨对残晖,忆君君不知。韦庄晚年居西蜀时作有一组《菩萨蛮》。词之美艳忧伤,令人沉醉。这组词中,韦庄以游人自居,却寄情于江南、洛阳或西蜀,皆非词人的故乡。这使词中的漂泊和怀乡之情不仅浓郁,而且显得十分迷离。其一所描写的是一个典型的离别场景。红楼即闺阁,香灯和流苏帐虽然...
@古文助手菩萨蛮韦庄原文及翻译 古文助手 《菩萨蛮》韦庄 原文及翻译 原文: (其一) 菩萨蛮 人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。 垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。 (其二) 菩萨蛮 洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。柳暗魏王堤,此时心转迷。 桃花春水渌,水上鸳鸯浴。凝恨...
韦庄一共写了5首菩萨蛮,分别:《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》、《菩萨蛮·人人尽说江南好》、《菩萨蛮·如今却忆江南乐》、《菩萨蛮·劝君今夜须沈醉》、《菩萨蛮·洛阳城里春光好》。1、《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》——唐朝·韦庄原文:红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺...
未老莫还乡,还乡须断肠。”唐末至五代 · 韦庄《菩萨蛮 》这里江南,是指的四川。比起他的故乡长安洛阳来,这里已经是江南,尤其他和王建的武力驻守,这里成为没有被战争席卷的富庶之地,而韦庄作为丞相颁布的法规命令,都是有利于这里的繁荣和发展的。在韦庄的一生当中,他走过太多的地方,经历过战乱,也应该视...
韦庄的《菩萨蛮》五首 菩萨蛮韦庄全篇一 唐代:韦庄 洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。 柳暗魏王堤,此时心转迷。 桃花春水渌,水上鸳鸯浴。 凝恨对残晖,忆君君不知。 春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心...
韦庄《菩萨蛮》五首 其一 红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我早归家,绿窗人似花。其二 人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。其三 如今却忆江南乐,当时年少春衫薄。骑马倚斜桥,...
韦庄——《菩萨蛮》 人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。【作者】:韦庄(836—910)字端己,长安杜陵(今西安)人乾进士,此前曾漫游各地。曾任校书郎、左补阙等职。
菩萨蛮韦庄翻译赏析下面的未老莫还乡这么平易的五个字却有多少转折佛经上说才说无便是有说莫还乡实则正由于想到了还乡他没有用不字用的是有叮嘱口吻的莫字细细地品味表现出了一种极深婉而沉痛的情意说莫还乡是叮咛嘱咐的话是你想还乡而现在却有不能还乡的苦衷还乡是一层意思莫是第二层意思又加上未老二字是第...
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。菩萨蛮赏析 第一首写他早年在洛阳时的一段美好的遇合。当时他为了生计和前程不得不离开这个女子,而她曾弹了一曲琵琶赠别,并叮嘱他早一日回来。 这首词...
第一首《菩萨蛮.红楼别夜堪惆怅》红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我早归家,绿窗人似花。在红楼离别的晚上,韦庄要和红楼里边的一位女子离别,满怀悲伤。两人并没有入账而睡,而是半卷帘子,照着灯彻夜未眠。等到残月西斜,天快要亮了,也正是男子该要...