《论语》卫灵公篇·在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 zài在chén陈jué绝liáng粮,,cóng从zhě者bìng病,,mò莫néng能xīng兴。。zǐ子lù路yùn愠jiàn见yuē曰::jūn君zǐ子yì亦yǒu有qióng穷hū乎??zǐ子...
卫灵公篇—— 在陈绝粮,从者病,莫能兴。 【原文】 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 【白话】 孔子在陈国没有了粮食,跟从他的人困病不堪,不能起来。子路生气地...
15.2在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 【译文】孔子在陈国断绝了粮食,跟随的人都饿病了,爬不起床来。子路很不高兴地来见孔子,说道:“君子也有穷得毫无办法的时候吗?”孔子道:“君子虽然穷,还是坚持着;小人一穷便无所不为了。”...
在陈绝粮,从者病,莫能兴①。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固②穷,小人穷斯滥矣③。” 【注释】 ①兴:起。②固:固守,安宁。③穷斯滥矣:斯,就。滥,泛滥,指胡作非为。 【译文】 孔子在陈国断了粮,跟随的人都饿病了,不能起身。子路愤愤不平地见孔子说:“难道君子也有穷困的时候吗?”孔子...
#微阅读#【原文】在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?” 子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”【译文】孔子在陈国断了粮,跟随的人都饿病了,不能起身。子路愤愤不平地见孔子说:“难道君子也有穷困的时候吗?”孔子说:“君子安守穷困,小人穷困便会胡作非为。” ...
论语《卫灵公》在陈绝粮,从者病,莫能兴.子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣.”这句话翻译一下!
“在陈绝粮,从者病,莫能兴”者,从者,弟子也。兴,起也。孔子在陈,会吴伐陈,陈乱,故乏绝粮食,弟子从者困病,莫能兴起也。“子路愠见曰:君子亦有穷乎”者,愠,怒也。子路以为,君子学,则禄在其中,不当有穷困。今乃穷困,故愠怒而见,问於夫子曰:“君子岂亦如常人有穷困邪?”“子曰:君子固穷,小人穷斯...
"被围困住多日,进退不得;粮食断绝,没饭吃;随从的弟子饿坏了,连站起来的力气都没有。然而,孔子泰然自若,每日依然给弟子们讲诵经典,配合着琴韵歌声之音乐熏陶,没有间断。 匿名用户2022-08-30 21:00 (孔子和他的弟子)无法行动,粮食也断绝了。跟从的弟子饿病了,站都站不起来。孔子却还在不停地给大家讲学,朗...
孔子周游列国时在陈国遭到了断粮数日的厄运跟随的弟子们都饿病了不能起身 《杀身成仁》原文及译文 《杀身成仁》原文及译文 杀身成仁 【原文】 在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠①见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷②,小人穷斯滥矣④。” 子曰:“志士仁人,无求生以害人,有杀身以成仁。” 【注释】...
在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:君子固穷,小人穷斯滥矣。 张居正直解 兴,是起。愠,是含怒的意思。滥!是泛滥,言人之放溢为非,如水之泛滥而不止也。孔子既不对灵公之问,遂去卫适陈。至于陈国,粮食断绝从者皆饥饿而病,莫能兴起。子路当此穷困之时,不胜愠怒之意,见于颜色,...